Preview

Вестник ВГИК

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
Том 8, № 1(27) (2016) Трудности перевода песен в зарубежных фильмах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елизавета Николаевна Парфентьева
"... В статье рассматривается вопрос о необходимости перевода песен при адаптации фильма для проката ..."
 
Том 10, № 1(35) (2018) Факторы изменений песенного жанра в советском кино в 1930-1960-е годы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елизавета Николаевна Парфентьева
"... архивных источников. В статье обосновываются роль песенного жанра в советском кино в 1930-1960-е годы ..."
 
Том 10, № 1(35) (2018) К истории создания первой звуковой анимации. Песенные серии братьев Флейшеров Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Геннадьевна Кривуля
"... Статья посвящена истории освоения звука в анимации, созданию первых звуковых фильмов. В ней ..."
 
Том 18, № 2(68) (2026) Буффонада, сатира или… трагедия? Роль музыки Сергея Слонимского в фильме «Интервенция» Геннадия Полоки Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. А. Журкова
"... В статье разбирается саундтрек фильма «Интервенция» (1968). Обозначается новаторский подход ..."
 
Том 17, № 4(66) (2025) Элементы культуры Дальнего Востока в поздних работах А.А. Тарковского: «Сталкер», «Ностальгия», «Жертвоприношение» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сонг Жоониль
"... внимание уделяется выявлению связи между особенностями дальневосточной культуры и тематикой его фильмов ..."
 
Том 8, № 4(30) (2016) Ключевые художественные стратегии «Союзмультфильма» в 1944-1946 годах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Нина Юрьевна Спутницкая
"... sprang into being, such films were created as films Konek-gorbunok by I. Vano, Spring melodies ..."
 
Том 13, № 4(50) (2021) Итальянский вариант русской литературной классики в фильмах «Буря» и «Степь» Альберто Латтуады Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. В. Захаров
"... и тему. Другой изначально отказывается от такого «буквального перевода», «эквивалентного воссоздания ..."
 
Том 1, № 1 (2009) О дубляже зарубежных картин Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Анатольевна Русинова
"... В большинстве случаев современные зарубежные фильмы, выходящие в прокат на территории России, имеют ..."
 
Том 3, № 1(7) (2011) Мопассановская «Пышка» в советском переводе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марианна Альбертовна Ростоцкая
"... выдающегося советского режиссера - фильм «Пышка», автор показывает, как трансформировались смыслы ..."
 
Том 3, № 4(10) (2011) О фильме «Мой друг Иван Лапшин» как экранизации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Игоревна Сибирцева
"... Статья посвящена анализу фильма А.Ю. Германа «Мой друг Иван Лапшин» как экранизации повести ..."
 
Том 14, № 4(54) (2022) Культурный модус в ракурсе семантической содержательности кинокадра Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Н. Север
"... , содержащих культурные коды и формирующих понятийно-смысловой контекст эпохи при когнитивном восприятии фильма ..."
 
Том 4, № 2-3(12-13) (2012) Война в повести Юрия Германа «Операция «С новым годом!» и в фильме Алексея Германа «Проверка на дорогах» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Игоревна Сибирцева
"... Статья посвящена анализу фильма А.Ю. Германа «Проверка на дорогах» как экранизации повести ..."
 
Том 12, № 1(43) (2020) Экранизация повести Сэлинджера в переводе на фарси Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Г. Григорьева
"... В статье анализируется фильм «Пари» иранского режиссера Дариуша Мехрджуи, снятый по двум рассказам ..."
 
Том 17, № 2(64) (2025) Эволюция экзистенциалистских идей в творчестве Мишеля Уэльбека и экранизациях его прозы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. И. Иванченко
"... В статье анализируются фильмы, поставленные на основе прозаических произведений (романов и эссе ..."
 
Том 13, № 1(47) (2021) Фольклорные традиции Свердловской школы анимации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. В. Томилов
"... Статья посвящена фольклорным традициям, заложенным в фильмах режиссеров-аниматоров, работавших ..."
 
1 - 16 из 16 результатов

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)