<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vgik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник ВГИК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik VGIK</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0832</issn><issn pub-type="epub">2713-2471</issn><publisher><publisher-name>ВГИК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.69975/2074-0832-2024-62-4-18-36</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vgik-974</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ ОТЕЧЕСТВЕННОГО КИНО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF NATIONAL CINEMA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Пустое пространство» Гражданской войны: театрализация темы на советском экране 1960-х гг</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“Empty Space” of the Civil War: Theatricalization of the theme on the Soviet Screen in 1960s</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-2183-5402</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пальшкова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Palshkova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пальшкова Мария Александровна, старший научный сотрудник Аналитического отдела Научно-исследовательского института киноискусства и кинообразования (НИИКК) ВГИКа, доцент Сергиево-Посадского филиала ВГИКа</p><p>AuthorID: 940502</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria A. Palshkova, Senior Researcher, Analytical Department, Research Institute of Cinematography and Film Education (NIIKK), VGIK, Associate Professor, VGIK Sergiyev Posad Branch</p><p>AuthorID: 940502</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский государственный университет кинематографии им. С.А. Герасимова (ВГИК)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S.A. Gerasimov Russian State University of cinematography (VGIK)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4(62)</issue><fpage>18</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пальшкова М.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пальшкова М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Palshkova M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/974">https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/974</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу трех картин: «Оптимистическая трагедия» (1963) С. Самсонова, «Первороссияне» (1967) Е. Шифферса и А. Иванова и «Интервенция» (1968) Г. Полоки. За основу объединения перечисленных фильмов приняты не только особая «живописность» кадра или причастность к эксцентрической стихии, но и использование особого условнотеатрализованного типа пространства, которое парадоксальным образом приводит к переосмыслению самой концепции Гражданской войны на экране 1960-х гг.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyses three films: “Optimistic Tragedy” (1963) by Samson Samsonov, “The First Russians” (1967) by Evgeny Schiffers and Alexander Ivanov, and “Intervention” (1968) by Gennady Poloka. This combination is based not only on the special “picturesqueness” of the films and a certain type of eccentricity but also on an ample use of the conventional theatrical space that paradoxically leads to the reinterpretation of the very concept of the Civil War on the Soviet screen in the 1960s.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Гражданская война</kwd><kwd>советский кинематограф</kwd><kwd>театрализация</kwd><kwd>«антикино»</kwd><kwd>поэтическое кино</kwd><kwd>Самсон Самсонов</kwd><kwd>Евгений Шифферс</kwd><kwd>Геннадий Полока</kwd><kwd>Мейерхольд</kwd><kwd>«эпический театр»</kwd><kwd>эксцентризм</kwd><kwd>условность</kwd><kwd>христианство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian Civil War</kwd><kwd>Soviet cinema</kwd><kwd>theatricalization</kwd><kwd>“anticinema”</kwd><kwd>poetic cinema</kwd><kwd>Samson Samsonov</kwd><kwd>Evgeny Schiffers</kwd><kwd>Gennady Poloka</kwd><kwd>Meyerhold</kwd><kwd>“epic theatre”</kwd><kwd>eccentricity</kwd><kwd>convention</kwd><kwd>Christianity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамович Г. Собрание сочинений. Литературные заметки: В 5 кн. Кн. 2 («Последние новости» 1932–1933) / подг. текста, сост. и примеч. О.А. Коростылева. СПб.: Алетейя, 2007. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamovich, G. Sobranie sochinenij. Literaturnye zametki: V 5 kn. Kn. 2 (“Poslednie novosti” 1932–1933) [Collected works. Literary notes], podg. teksta, sost. I primech. O.A. Korostylyova. St. Petersburg, Aletejya Publ., 2007. 512 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аннинский Л. Красный век. Эпоха и ее поэты. Том 2. Засадный полк. Мальчики державы. М.: ПРОЗАиК, 2009. 464 с. URL: https://docs.yandex.ru/docs/view?url=https://www.phantastike.com/autobiography/krasnyy_vek/doc/ (дата обращения 19.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anninskij, L. Krasnyj vek. Epoha i ee poety. Tom 2. Zasadnyj polk. Mal'chiki derzhavy [Red Century. The Era and Its Poets. Volume 2. Ambush Regiment. Boys of the State]. Moscow, PROZAiK Publ., 2009. 464 p. Available at: https://docs.yandex.ru/docs/view?url=https://www.phantastike.com/autobiography/krasnyy_vek/doc/ (Accessed 19 July 2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блейман М. Архаисты или новаторы? // О кино — свидетельские показания. М.: Искусство, 1973. 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blejman, M. Arhaisty ili novatory? O kino — svidetel'skie pokazaniya [Archaists or Innovators? About Cinema — Testimonies]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1973. 592 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутовский Я. «Первороссияне» (1966–2009) // Киноведческие записки. 2009. № 92. С. 184–193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butovskij, YA. “Pervorossiyane” (1966–2009) [‘‘The First Russians’’ (1966–2009)]. Kinovedcheskie zapiski, no. 92, 2009, pp. 184–193. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вишневский В. Собр. соч.: в 5 томах / Пьесы М.: Художественная литература, 1929–1950. Т. 1. 583 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vishnevskij, V. Sobranie sochinenij v 5 tomah, P'esy 1929–1950, vol. 1 [Collected Works in 5 Volumes / Plays 1929–1950, vol. 1]. Moscow, Hudozhestvennaya literatura Publ., 1954. 583 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громова Н. Ольга Берггольц: Смерти не было и нет. М.: АСТ, 2017. 384 с. URL: https://www.litres.ru/book/natalya-aleksandrovn/olga-berggolc-smerti-ne-bylo-i-net-opytprochteniya-s-27303768/ (дата обращения 19.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gromova, N. Ol'ga Berggolts: Smerti ne bylo i net [Olga Berggolts: There was no death and there is none]. Moscow, AST Publ., 2017. 384 p. Available at: https://www.litres.ru/book/natalya-aleksandrovn/olga-berggolc-smerti-ne-bylo-i-net-opyt-prochteniya-s-27303768/ (Accessed 19 July 2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилина Л. «Встреча с Шифферсом была для меня даром судьбы» // Киноведческие записки. 2009. № 92. С. 194–200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilina, L. “Vstrecha s SHiffersom byla dlya menya darom sud'by” ["Meeting Schiffers was a gift from fate for me"]. Kinovedcheskie zapiski, no. 92, 2009, pp. 194–200. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дединский С., Рябчикова Н. Начало, или Фильм о Жанне д’Арк. М.: Киноведческая артель 1895.io, 2024. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedinskij, S., Ryabchikova N. Nachalo, ili Fil'm o ZHanne d’Ark [The Beginning, or a Film about Joan of Arc]. Moscow, Kinovedcheskaya artel' 1895. Publ. 2024. 368 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демин В. Реабилитация // Искусство кино. 1988. № 2. С. 25–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyomin, V. Reabilitaciya [Rehabilitation]. Iskusstvo kino, no. 2. 1988, pp. 25–26. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кураев М. Берггольц и первороссияне // Нева. 2010. № 5. С. 207–212. URL: https://magazines.gorky.media/neva/2010/5/berggolcz-i-pervorossiyane.html (дата обращения 19.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuraev, M. Berggol'c i pervorossiyane [Bergholz and the First Russians]. Neva, no. 5, 2010, pp. 207–212. Available at: https://magazines.gorky.media/neva/2010/5/berggolcz-ipervorossiyane.html (Accessed 19 July 2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левитин М. Таиров. М.: Молодая гвардия, 2009. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levitin, M. Tairov [Tairov]. Moscow, Molodaya gvardiya Publ., 2009. 368 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марголит Е. «Первороссияне»: контекст кинопроцесса // Сеанс, 26.10.2015. URL: https://seance.ru/articles/pervoros/ (дата обращения 19.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Margolit, E. “Pervorossiyane”: kontekst kinoprocessa [‘‘The First Russians’’: the context of the film process]. Seans, 26.10.2015. Available at: https://seance.ru/articles/pervoros/ (Accessed 19 July 2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панич Ю. Горестное послесловие // Киноведческие записки. 2009. № 92. С. 201–208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panich, YU. Gorestnoe posleslovie [A sad afterword]. Kinovedcheskie zapiski, no. 92, 2009. pp. 201–208. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поджубец З. Евгений Шифферс: О проблемах театра // Театръ. 29 октября 2013. URL: https://oteatre.info/evgenij-shiffers-o-problemah-teatra/ (дата обращения 19.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podzhubec, Z. Evgenij SHiffers: O problemah teatra [Evgeny Shiffers: On the problems of the theater]. Teatr. 29.10.2013. Available at: https://oteatre.info/evgenij-shiffers-oproblemah-teatra/ (Accessed 19 July 2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таиров А.Я. О театре / ком. Ю.А. Головашенко и др. М.: ВТО, 1970. 603 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tairov, A.YA. O teatre [About the theatre], kom. YU.A. Golovashenko i dr. Moscow, VTO Publ., 1970. 603 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фаликов Б. Мир Шифферса // Театръ. 1 июля 2018. URL: https://oteatre.info/mifshiffersa/ (дата обращения 19.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Falikov, B. Mir SHiffersa [Schiffers’ World]. Teatr. 01.07.2018. Available at: https://oteatre.info/mif-shiffersa/ (Accessed 19 July 2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филимонов В. «In busa veritas!», или Бремя утопии. Жизнь и творчество Геннадия Полоки в его монологах и на фоне отечественного кино (неопублик., архив автора).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filimonov, V. “In busa veritas!”, ili Bremya utopii. ZHizn' i tvorchestvo Gennadiya Poloki v ego monologah i na fone otechestvennogo kino [‘‘In busa veritas!’’, or the burden of utopia. The life and work of Gennady Poloka in his monologues and against the backdrop of domestic cinema] (in press). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шпагин А. Революция шестидесятников // Азрамас. Курс «Русская литература XX века. Сезон 1». URL: https://arzamas.academy/materials/397 (дата обращения 19.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SHpagin, A. Revolyuciya shestidesyatnikov [Revolution of the Sixties]. Azramas. Kurs “Russkaya literatura XX veka. Sezon 1”. Available at: https://arzamas.academy/materials/397 (Accessed 19 July 2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ягункова Л. Героическая легенда // Советский экран. 1966. № 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">YAgunkova, L. Geroicheskaya legenda [A Heroic Legend]. Sovetskij ekran, no. 24, 1966. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
