<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vgik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник ВГИК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik VGIK</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0832</issn><issn pub-type="epub">2713-2471</issn><publisher><publisher-name>ВГИК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vgik-835</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕРФОРМАНС І ИСКУССТВО ВОПЛОЩЕНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности традиционной эстетики в музыке фильмов стран Дальнего Востока</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Characteristics of Traditional Aesthetics in the Film Music of the Far East Countries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеева</surname><given-names>Татьяна Сергеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergeeva</surname><given-names>Tatiana S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский (Приволжский) федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>10</volume><issue>3(37)</issue><fpage>67</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сергеева Т.С., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сергеева Т.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sergeeva T.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/835">https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/835</self-uri><abstract><p>На основе выявления роли эстетического пространства, в котором творит режиссер, и его значения при создании аудиовизуального синтеза фильма, в статье прослеживается неразрывная связь музыки фильма с традиционной эстетикой в кинематографе стран Дальнего Востока.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Revealing the role of esthetic space where the film director works and its significance for creating the audiovisual synthesis of the film, the article studies the inextricable connection of music with the traditional esthetics in the cinema of the Far East countries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>музыка фильма</kwd><kwd>кинематограф стран Дальнего Востока</kwd><kwd>аудиовизуальное решение фильма</kwd><kwd>традиционная эстетика Дальнего Востока</kwd><kwd>film music</kwd><kwd>cinema of the Far East countries</kwd><kwd>film audio-visual solution</kwd><kwd>Far Eastern traditional aesthetics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинина Е.А. Музыка в творчестве Ингмара Бергмана. Дис..канд. искуствовед. - М., 2010. - 245 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калинина Е.А. Музыка в творчестве Ингмара Бергмана. Дис..канд. искуствовед. - М., 2010. - 245 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кононенко Н.Г. Андрей Тарковский. Звучащий мир фильма. - М.: Прогресс-Традиция, 2011. - 286 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кононенко Н.Г. Андрей Тарковский. Звучащий мир фильма. - М.: Прогресс-Традиция, 2011. - 286 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михеева Ю.В. Аудиовизуальный контрапункт в кинофильме: эволюция и перспективы // Закадровое искусство: История и теория киномузыки. - М., 2014. - С. 33-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михеева Ю.В. Аудиовизуальный контрапункт в кинофильме: эволюция и перспективы // Закадровое искусство: История и теория киномузыки. - М., 2014. - С. 33-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михеева Ю.В. Типологизация аудиовизуальных решений в кинематографе (на материале игровых фильмов 1950-2010-х гг.). Дис.д-ра искуствовед. - М., 2016. - 377 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михеева Ю.В. Типологизация аудиовизуальных решений в кинематографе (на материале игровых фильмов 1950-2010-х гг.). Дис.д-ра искуствовед. - М., 2016. - 377 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плахов А. Режиссеры настоящего: в 2 т. Т. 1. Визионеры и мегаломаны. - СПб.: Сеанс; Амфора, 2008. - 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плахов А. Режиссеры настоящего: в 2 т. Т. 1. Визионеры и мегаломаны. - СПб.: Сеанс; Амфора, 2008. - 312 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеева Т.С. Музыкальный мир фильмов С. Параджанова // «Художественная культура». 2012, № 2 // URL: http://sias.ru/publications/magazines/kultura/2012-1/ yazyki/515.html (дата обращения: 02.08.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сергеева Т.С. Музыкальный мир фильмов С. Параджанова // «Художественная культура». 2012, № 2 // URL: http://sias.ru/publications/magazines/kultura/2012-1/ yazyki/515.html (дата обращения: 02.08.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеева Т. Проблема сотворчества режиссера и композитора на примере фильмов Акиры Куросавы // Закадровое искусство: История и теория киномузыки. - М., 2014. - С. 151-158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сергеева Т. Проблема сотворчества режиссера и композитора на примере фильмов Акиры Куросавы // Закадровое искусство: История и теория киномузыки. - М., 2014. - С. 151-158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеева Т.С. К проблеме влияния эстетики традиционного театра на киномузыку в японском киноискусстве // Музыка в пространстве медиакультуры. Сборник статей по материалам Международной научно-практической конференции 14 апреля 2014 года. - Краснодар, 2014. - С. 36-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сергеева Т.С. К проблеме влияния эстетики традиционного театра на киномузыку в японском киноискусстве // Музыка в пространстве медиакультуры. Сборник статей по материалам Международной научно-практической конференции 14 апреля 2014 года. - Краснодар, 2014. - С. 36-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уваров С. Музыка в режиссуре А. Сокурова. Дис.канд. искуствовед. - М., 2015. - 259 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Уваров С. Музыка в режиссуре А. Сокурова. Дис.канд. искуствовед. - М., 2015. - 259 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шак Т.Ф. Музыка в структуре медиатекста. - Краснодар, 2010. - 326 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шак Т.Ф. Музыка в структуре медиатекста. - Краснодар, 2010. - 326 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юнусова В. Национальный материал в киномузыке композиторов Азии (заметки к исследованию) // Закадровое искусство: История и теория киномузыки. - М., 2014. - С. 106-114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юнусова В. Национальный материал в киномузыке композиторов Азии (заметки к исследованию) // Закадровое искусство: История и теория киномузыки. - М., 2014. - С. 106-114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
