<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vgik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник ВГИК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik VGIK</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0832</issn><issn pub-type="epub">2713-2471</issn><publisher><publisher-name>ВГИК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vgik-728</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕРФОРМАНС. ИСКУССТВО ВОПЛОЩЕНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лейтмотивное повествование и теория дистанции: анализ фильма «Времена года»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Keynote Narration and Theory of Distance: Analysis of the Seasons</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федоткин</surname><given-names>Степан Вячеславович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedotkin</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">chevengurst@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ВГИК</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>VGIK</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3(33)</issue><fpage>70</fpage><lpage>83</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Федоткин С.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Федоткин С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fedotkin S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/728">https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/728</self-uri><abstract><p>В статье на примере анализа короткометражного неигрового фильма «Времена года» Артавазда Пелешяна рассматривается использование лейтмотивно го повествования в кинематографе, понимаемое как повествование, основанное на переходах от одного лейтмотива к другому. Особенность творческого метода Пелешяна заключается в том, что он основывается не на связях, существующих между смежными кинообразами, но оперирует образами, разделенными во времени, что обеспечивает их повторяемость. На переходах от одного лейтмотива к другому выстраивается и драматургия фильма «Времена года», где основными лейтмотивами, как и в других фильмах режиссера, являются темы космоса и хаоса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article explores the leitmotif narration in cinema, i.e. the one based on transitions from one leitmotif to another as exemplified by Artavazd Peleshian’s short non-fiction film “Seasons of the Year”. The peculiarity of Peleshian’s artistic method is that he does not proceed by relations between adjoining images but between the disjoint ones which results in their repetition. The dramaturgy of “Seasons of the Year” is based on transitions from one leit-motif to another. The main ones here, as well as in other Peleshian’s films, are the themes of cosmos and chaos.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лейтмотив</kwd><kwd>дистанционный монтаж</kwd><kwd>повторение</kwd><kwd>хаос</kwd><kwd>космос</kwd><kwd>цикличность</kwd><kwd>leitmotif</kwd><kwd>theory of distance</kwd><kwd>repetition</kwd><kwd>chaos</kwd><kwd>cosmos</kwd><kwd>cyclic recurrence</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван Геннеп А. Обряды перехода. Систематическое изучение обрядов. - М.: Восточная литература РАН, 1999. - 198 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ван Геннеп А. Обряды перехода. Систематическое изучение обрядов. - М.: Восточная литература РАН, 1999. - 198 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Возможно, вы.. одна из букв киноалфавита». Артавазд Пелешян в беседе с Александром Сокуровым и Гансом-Йоахимом Шлегелем, Штуттгарт, 1995 // Киноведческие записки, 2000, № 49. - С. 185-191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Возможно, вы.. одна из букв киноалфавита». Артавазд Пелешян в беседе с Александром Сокуровым и Гансом-Йоахимом Шлегелем, Штуттгарт, 1995 // Киноведческие записки, 2000, № 49. - С. 185-191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Довавилонский язык. Беседа Артавазда Пелешяна и Жана-Люка Годара, 1992 // Киноведческие записки, 2006, № 78. - С. 102-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Довавилонский язык. Беседа Артавазда Пелешяна и Жана-Люка Годара, 1992 // Киноведческие записки, 2006, № 78. - С. 102-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелетинский Е. Поэтика мифа. - М.: Наука, 1976. - 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мелетинский Е. Поэтика мифа. - М.: Наука, 1976. - 408 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пелешян А. «Я монтажом уничтожаю монтаж». Мастер-класс во ВГИКе, октябрь 2005 г. // Киноведческие записки, 2006, № 78. - С. 96-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пелешян А. «Я монтажом уничтожаю монтаж». Мастер-класс во ВГИКе, октябрь 2005 г. // Киноведческие записки, 2006, № 78. - С. 96-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пелешян А. Мое кино. - Ереван: Советаган грох, 1988. - 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пелешян А. Мое кино. - Ереван: Советаган грох, 1988. - 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ямпольский М. Язык - тело - случай. Кинематограф и поиски смысла. - М.: Новое литературное обозрение, 2004. - 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ямпольский М. Язык - тело - случай. Кинематограф и поиски смысла. - М.: Новое литературное обозрение, 2004. - 376 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
