<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vgik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник ВГИК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik VGIK</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0832</issn><issn pub-type="epub">2713-2471</issn><publisher><publisher-name>ВГИК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vgik-709</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ КИНО І ЭКРАННЫЕ ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FILM THEORY AND FILM HISTORYI AUDIOVISUAL ARTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Кино-Глаз»: концепция условности в документалистике Дзиги Вертова</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“Cine-Eye”: the Concept of Conventionality in Dziga Vertov’s Documentaries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мыльников</surname><given-names>Денис Юрьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mylnikov</surname><given-names>Denis Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский институт истории искусств</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Institute of Art History</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2(32)</issue><fpage>34</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мыльников Д.Ю., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мыльников Д.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mylnikov D.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/709">https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/709</self-uri><abstract><p>Дзига Вертов - режиссер-новатор, не только разрабатывавший, но и осмысливавший специфику документального кино. С позиций закономерностей визуального восприятия в статье рассматриваются причины условности киноизображения в фильмах режиссера, а также программные для документального кино аспекты его кинотеории. Такой ракурс позволяет по-новому взглянуть на вертовский принцип трансформации реальности в киноизображении.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Dziga Vertov was a director-innovator who not only developed but also conceptualized the specifics of documentaries. tte article examines the reasons for the motion-picture image conventionality in Vertov’s films as well as the major aspects of his film theory proceeding from the objective laws of visual perception. Such perspective provides a new approach to Vertov’s principle of transforming reality into motion-picture image.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Дзига Вертов</kwd><kwd>документальное кино</kwd><kwd>киноизображение</kwd><kwd>условность</kwd><kwd>трансформация</kwd><kwd>визуальное восприятие</kwd><kwd>Dziga Vertov</kwd><kwd>documentaries</kwd><kwd>cinema image</kwd><kwd>conventionality</kwd><kwd>transformation</kwd><kwd>visual perception</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барабанщиков В.А. Системогенез чувственного восприятия. - М.: Изд-во Ин-та практич. психологии. - Воронеж: МОДЭК, 2000. - 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барабанщиков В.А. Системогенез чувственного восприятия. - М.: Изд-во Ин-та практич. психологии. - Воронеж: МОДЭК, 2000. - 464 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брунер Дж. Психология познания. За пределами непосредственной информации. - М.: Прогресс, 1977. - 413 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брунер Дж. Психология познания. За пределами непосредственной информации. - М.: Прогресс, 1977. - 413 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вертов Д. Из наследия. Т. 2. Статьи и выступления. - М.: Эйзенштейн-центр, 2008. - 648 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вертов Д. Из наследия. Т. 2. Статьи и выступления. - М.: Эйзенштейн-центр, 2008. - 648 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганзен В.А. Восприятие целостных объектов. - Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1974. - 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ганзен В.А. Восприятие целостных объектов. - Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1974. - 152 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гибсон Дж. Экологический подход к зрительному восприятию. - М.: Прогресс, 1988. - 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гибсон Дж. Экологический подход к зрительному восприятию. - М.: Прогресс, 1988. - 464 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дзига Вертов в воспоминаниях современников. - М.: Искусство, 1976. - 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дзига Вертов в воспоминаниях современников. - М.: Искусство, 1976. - 280 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киноки. Переворот // Леф, 1923, № 3. - С. 135-143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киноки. Переворот // Леф, 1923, № 3. - С. 135-143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мы. Вариант манифеста. // Кино-фот, 1922, № 1. - С. 11-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мы. Вариант манифеста. // Кино-фот, 1922, № 1. - С. 11-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
