<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vgik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник ВГИК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik VGIK</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0832</issn><issn pub-type="epub">2713-2471</issn><publisher><publisher-name>ВГИК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vgik-688</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЦИФРОВАЯ СРЕДА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TELEVISION DIGITAL ENVIRONMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Шаг ТВ в виртуальную реальность как проекция развития</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TV Moves into Virtual Reality as a Projection of Development</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уразова</surname><given-names>Светлана Леонидовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Urazova</surname><given-names>Svetlana L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБОУ ДПО «Академия медиаиндустрии»; ВГИК</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>8</volume><issue>4(30)</issue><fpage>146</fpage><lpage>151</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Уразова С.Л., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Уразова С.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Urazova S.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/688">https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/688</self-uri><abstract><p>Динамика совершенствования цифровых технологий оказывает влияние на медиарынок, медиасистемы в целом. Сказывается это и на традиционном ТВ, фактически уже перешедшем на цифровую платформу. В статье анализируется процесс формирования в России рынка виртуальной реальности, к развитию которого подключилось и ТВ. Станет ли этот сегмент рынка конкурентом традиционному ТВ или обеспечит ему новое направление, вовлекающее в телепродукцию потребителя, и входят ли в противоречие две реальности - виртуальная и объективная, - вопросы эти становятся основополагающими.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The rapid development of digital technologies has a significant impact on the media market and media systems as a whole. Despite the fact that traditional TV has become the first to have mastered the digital platform and still retains leadership among audiences of different countries, it is also experiencing the pressure of evolutionary technologies. One of these areas is the competitive dynamic development of technological tools to create a virtual reality that completely captures the attention of consumers, especially the younger generation, and plunges them into the space of the surreal world. But is TV actually not familiar with virtual reality or is it just a stereotype, established as a result of the existence of analog TV for several decades in the last century? This author considers the terminological backing of “virtual reality” and the emergence of this definition as exemplified by cinema and TV, as well as analyzes the signing of the cooperation agreement between the Russian TV channel “Digital TV” (part of the holding VGTRK) and the largest technology company “KROK” for the purpose of creating a consortium for the development of virtual reality in the Russian market. The author also addresses the issue of possible consumer awareness manipulation, especially among the younger generation, with the abuses of games and other applications of virtual reality, and reveals dissonance in consumer awareness of the virtual and objective realities in the future. Besides, the trend of development in Russian TV broadcasting is considered, identified in the framework of the International Congress of the National Association of Broadcasters. The author rationalizes the involvement of the younger generation in the world of virtual reality, assuming that it will not only improve the profitability and capitalization of TV as the leading media system, but may also attract target audiences to domestic television viewing.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>технологии</kwd><kwd>телевидение</kwd><kwd>цифровая реальность</kwd><kwd>объективная реальность</kwd><kwd>цифровой медиарынок</kwd><kwd>развитие медиасистем</kwd><kwd>technologies</kwd><kwd>broadcasting</kwd><kwd>virtual reality</kwd><kwd>objective reality</kwd><kwd>the digital media market</kwd><kwd>media systems development</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривошеев М.И. Экран в новом времени // Вестник ВГИК, январь 2010, № 2. - С.4-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кривошеев М.И. Экран в новом времени // Вестник ВГИК, январь 2010, № 2. - С.4-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маньковская Н.Б., Мотлевский В.Д. Виртуальная реальность. - Энциклопедия культурологии. Статья // URL.: http: //dic.academic.ru/dic.nsf/enc_culture/278/ ВИРТУАЛЬНАЯ (дата обращения: 04.12.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маньковская Н.Б., Мотлевский В.Д. Виртуальная реальность. - Энциклопедия культурологии. Статья // URL.: http: //dic.academic.ru/dic.nsf/enc_culture/278/ ВИРТУАЛЬНАЯ (дата обращения: 04.12.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Носов Н.А. Манифест виртуалистики. - М.: Путь, 2001. - 17 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Носов Н.А. Манифест виртуалистики. - М.: Путь, 2001. - 17 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уразова С.Л. О площадной экранной культуре и принципах формообразования ее продукта. Возвращение к истокам. - Электронный научный журнал «Медиаскоп» // URl.: http://www.mediascope.ru/node/816 (дата обращения: 06.12.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Уразова С.Л. О площадной экранной культуре и принципах формообразования ее продукта. Возвращение к истокам. - Электронный научный журнал «Медиаскоп» // URl.: http://www.mediascope.ru/node/816 (дата обращения: 06.12.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уразова С.Л. Медиаконцентрация как процесс структуризации экранных коммуникаций // Вестник ВГИК, 2016, № 1 (27). - С. 138-148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Уразова С.Л. Медиаконцентрация как процесс структуризации экранных коммуникаций // Вестник ВГИК, 2016, № 1 (27). - С. 138-148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уразова С.Л. От «зеркала Нарцисса» к экранной реальности. ТВ в контексте трансформаций цифрового времени. Монография / Литература по культуре и искусству. - М.: Изд-во «Русника», 2013. - 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Уразова С.Л. От «зеркала Нарцисса» к экранной реальности. ТВ в контексте трансформаций цифрового времени. Монография / Литература по культуре и искусству. - М.: Изд-во «Русника», 2013. - 392 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виртуальная реальность. - Новая философская энциклопедия// URL.: http://iphlib. ru/ (дата обращения: 06.12.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виртуальная реальность. - Новая философская энциклопедия// URL.: http://iphlib. ru/ (дата обращения: 06.12.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быченков В.М. Коммуникация массовая. - Новая философская энциклопедия // URL.: http://iphlib. ru/ (дата обращения: 05.12.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Быченков В.М. Коммуникация массовая. - Новая философская энциклопедия // URL.: http://iphlib. ru/ (дата обращения: 05.12.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Из выступления А.К. Волина на Пленарном заседании XX Международного конгресса НАТ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Из выступления А.К. Волина на Пленарном заседании XX Международного конгресса НАТ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MOMRIInstitute. Рынок виртуальной реальности: аналитический обзор, октябрь/ ноябрь 2016. Опрос проводился среди 1600 респондентов в городах от 100 тыс. жителей (4-12 сентября 2016). С.34-35</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MOMRIInstitute. Рынок виртуальной реальности: аналитический обзор, октябрь/ ноябрь 2016. Опрос проводился среди 1600 респондентов в городах от 100 тыс. жителей (4-12 сентября 2016). С.34-35</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Из выступления А.К. Волина, заместителя министра связи и массовых коммуникаций, на Пленарном заседании XX Международного конгресса НАТ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Из выступления А.К. Волина, заместителя министра связи и массовых коммуникаций, на Пленарном заседании XX Международного конгресса НАТ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">VR-Консорциум образован в августе 2016 года, в него вошли АО «Цифровое телевидение» (ЦТ), анимационная студия «Паровоз», производитель телевизионной и компьютерной графики Vizart Lab, разработчик мобильных приложений «Интерактивный МУЛЬТ», Институт современных медиа (MMRI). - ComNews от 26.08.2016// http: // www.comnews.ru / content /103477/ 201608-26/ pod-edinym-vr-flagom (дата обращения: 05.12.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VR-Консорциум образован в августе 2016 года, в него вошли АО «Цифровое телевидение» (ЦТ), анимационная студия «Паровоз», производитель телевизионной и компьютерной графики Vizart Lab, разработчик мобильных приложений «Интерактивный МУЛЬТ», Институт современных медиа (MMRI). - ComNews от 26.08.2016// http: // www.comnews.ru / content /103477/ 201608-26/ pod-edinym-vr-flagom (дата обращения: 05.12.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Из выступления А.К. Волина на Пленарном заседании XX Международного конгресса НАТ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Из выступления А.К. Волина на Пленарном заседании XX Международного конгресса НАТ</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
