Статья посвящена рассмотрению звука в кинофильме в контексте понимания эстетики режиссера в авторском кино. Вопрос «что и как делает звук в фильме?» переходит в задачу понимания: «почему так использован звук в фильме?». Проблема рассматривается на примере фильма Александра Сокурова «Одинокий голос человека». Автор статьи предпринимает попытку показать роль шумов, речи и музыки как важной составляющей экранного воплощения экзистенциальной рефлексии режиссера.
The article is devoted to the sound in a film for the purposes of understanding a director's aesthetics in auteur cinema. The questions - What does a sound create in a film? How does it do it? - become the problem of understanding why the sound is used in a film in a certain way. The issue is discussed through the example of Alexander Sokurov's film “The Lonely Voice of Man.” The author attempts to appraise the significance of sound effects, voice and music as an essential component of screen embodiment of director's existential reflection.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.