<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vgik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник ВГИК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik VGIK</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0832</issn><issn pub-type="epub">2713-2471</issn><publisher><publisher-name>ВГИК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vgik-346</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕРФОРМАНС | ИСКУССТВО ВОПЛОЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PERFORMANCE | THE ART OF PRESENTATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Актер и неактер как носители культуры в фильмах Рениты и Юрия Григорьевых</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional and Non-Professional Actors as Cultural Agents in the films of Renita and Yuriy Grigoryev</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пищита</surname><given-names>Евгений Михайлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pishita</surname><given-names>Yevgeniy Mikhailovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ВГИК</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>VGIK</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>3</volume><issue>4(10)</issue><fpage>65</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пищита Е.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пищита Е.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pishita  Y.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/346">https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/346</self-uri><abstract><p>Статья посвящена проблеме введения в ансамбль профессиональных актеров и неактеров - непрофессиональных исполнителей, носителей культуры. В статье анализируются приемы работы с непрофессионалами, погружение их в материал, создание духовных связей между исполнителями. Рассматривается опыт работы режиссеров Григорьевых над экранизацией романа Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы» и прозы В. М. Шукшина.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article investigates the problem of casting professional and non-professional actors as bearers of culture. It also analyses the methods of directing non professionals, of plunging them into the material and creating spiritual links between the performers. The Grigoryevs’ experience of adapting “The Karamazoff Brothers” by F. Dostoyevsky and V. Shukshin’s prose is considered</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>культура</kwd><kwd>актер</kwd><kwd>анализ фильма</kwd><kwd>теория кино</kwd><kwd>отечественное кино</kwd><kwd>Достоевский</kwd><kwd>Шукшин</kwd><kwd>Григорьевы</kwd><kwd>culture</kwd><kwd>actor</kwd><kwd>film analysis</kwd><kwd>film theory</kwd><kwd>Russian cinema</kwd><kwd>20th century</kwd><kwd>Dostoyevsky</kwd><kwd>Shukshin</kwd><kwd>the Geigoryevs</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ренита Григорьева. ТВ-интервью после показа фильма «Мальчики», студия «Курьер» для «Первого канала», эфир 16.10.2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ренита Григорьева. ТВ-интервью после показа фильма «Мальчики», студия «Курьер» для «Первого канала», эфир 16.10.2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьева Р.А. На пути к дому. - Барнаул: Азбука, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Григорьева Р.А. На пути к дому. - Барнаул: Азбука, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорогая моя бесценная... / Сост. Е.А. Тончу. - М.: Издательский Дом ТОНЧУ, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дорогая моя бесценная... / Сост. Е.А. Тончу. - М.: Издательский Дом ТОНЧУ, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шукшин В.М. Собрание сочинений в 8т. / Под общ. ред. О.Г. Левашовой. - Барнаул: Издательский Дом «Барнаул», 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шукшин В.М. Собрание сочинений в 8т. / Под общ. ред. О.Г. Левашовой. - Барнаул: Издательский Дом «Барнаул», 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амосов С. Воспоминания // Рукопись не опубликована. Архив Р. Григорьевой.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Амосов С. Воспоминания // Рукопись не опубликована. Архив Р. Григорьевой.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
