<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vgik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник ВГИК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik VGIK</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0832</issn><issn pub-type="epub">2713-2471</issn><publisher><publisher-name>ВГИК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vgik-302</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новое «лирическое сознание» Гийома Аполлинера и «лирическая правда» Луи Деллюка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New "Lyrical Sentience" of Guillaume Apollinaire and "Lyrical Truth" of Louis Delluc</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Виноградов</surname><given-names>Владимир Вячеславович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinogradov</surname><given-names>Vladimir Vyacheslavovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ВГИК, 
НИИ киноискусства</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>VGIK, 
Film Art Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>3</volume><issue>1(7)</issue><fpage>90</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Виноградов В.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Виноградов В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vinogradov V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/302">https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/302</self-uri><abstract><p>Статья посвящена периоду формирования первой волны французского киноавангарда («киноимпрессионизма»). В работе рассматривается влияние, оказанное одним из крупнейших французских поэтов XX века Гийомом Аполлинером на теоретическую концепцию видного теоретика и практика киноавангарда Луи Деллюка. В частности, анализируется родственность концепций нового «лирического сознания» Г. Аполлинера и «лирической правды» Л. Деллюка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the period of forming of the first wave of French Avant-guard (Film Impressionism). It considers the influence of Guillaume Apollinaire, one of the greatest French poets of the 20th century, on the theoretical conception of Louis Delluc, an outstanding film critic and director. Particularly, the closeness of Appolinaire's "lyrical sentience" and Delluc's "lyrical truth" is analyzed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фотогения</kwd><kwd>«лирическая правда»</kwd><kwd>«лирическое сознание»</kwd><kwd>импрессионизм</kwd><kwd>авангард</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>photogenie</kwd><kwd>"lyrical truth"</kwd><kwd>"lyrical mind"</kwd><kwd>impressionism</kwd><kwd>avant-guard</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аполлинер. Стихи. - М.: Наука, 1967.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аполлинер. Стихи. - М.: Наука, 1967.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медная лира. Французская поэзия 19-20-х веков в переводах П. Антокольского. - М.: Художественная литература, 1970.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медная лира. Французская поэзия 19-20-х веков в переводах П. Антокольского. - М.: Художественная литература, 1970.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садуль Ж. Всеобщая история кино, т.1, пер.с франц.; Общ. ред.и вступит. ст. С.И. Юткевича; Фильмогр. ред. и коммент. Г.А. Авенариуса. - М.: Искусство, 1958.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Садуль Ж. Всеобщая история кино, т.1, пер.с франц.; Общ. ред.и вступит. ст. С.И. Юткевича; Фильмогр. ред. и коммент. Г.А. Авенариуса. - М.: Искусство, 1958.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Художественные ориентиры зарубежной литературы XX века. - М.: ИМЛИ РАН, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Художественные ориентиры зарубежной литературы XX века. - М.: ИМЛИ РАН, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barrere J.-B. Le regard d'Orphée ou Léchange poètique: Hugo - Baudelaire - Rimbaud - Apollinaire. P.: SEDES, 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barrere J.-B. Le regard d'Orphée ou Léchange poètique: Hugo - Baudelaire - Rimbaud - Apollinaire. P.: SEDES, 1977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Billy A. Guillaume Apollinaire. Une etude de Andre Billy avec un choix de poèmes. P.: Seghers, 1970.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Billy A. Guillaume Apollinaire. Une etude de Andre Billy avec un choix de poèmes. P.: Seghers, 1970.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">L'art cinématographique / Marcel L'Herbier; Léon Moussinac; André Levinson [et al].- Paris : Félix Alcan, 1927.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L'art cinématographique / Marcel L'Herbier; Léon Moussinac; André Levinson [et al].- Paris : Félix Alcan, 1927.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Littérature. XX-e siècle. Textes et documents. Par Henri Mitterand. P.: Nathan, 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Littérature. XX-e siècle. Textes et documents. Par Henri Mitterand. P.: Nathan, 1992.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
