<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vgik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник ВГИК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik VGIK</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0832</issn><issn pub-type="epub">2713-2471</issn><publisher><publisher-name>ВГИК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vgik-279</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Фильм А. Звягинцева «Изгнание» и традиция трансцендентального кино</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A. Zvyagintsev's «The Banishment» and the Tradition of Transcendental Cinema</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клюева</surname><given-names>Людмила Борисовна</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kljueva</surname><given-names>Ljudmila Borisovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ВГИК</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en" id="aff-2"><institution>VGIK</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>10</month><year>2010</year></pub-date><volume>2</volume><issue>4(6)</issue><fpage>6</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Клюева Л.Б., Kljueva L.B., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Клюева Л.Б., Kljueva L.B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Клюева Л.Б., Kljueva L.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/279">https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/279</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article investigates the language system of the
film «The Banishment» in terms of the Transcendental Cinema.
The main aim of this work is to discover how the structure of
the film and its specific language manifest the Transcendental</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансцендентальный стиль</kwd><kwd>способы манифестации трансцендентного</kwd><kwd>поэтический троп</kwd><kwd>"pars pro toto"</kwd><kwd>язык символов</kwd><kwd>«несоответствие»</kwd><kwd>парадокс «решающее действие»</kwd><kwd>стазис</kwd><kwd>трансформация</kwd><kwd>тайна</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Transcendental Style</kwd><kwd>the way of transcendence</kwd><kwd>"pars pro toto"</kwd><kwd>the language of symbols</kwd><kwd>disparity</kwd><kwd>dilemma</kwd><kwd>paradox</kwd><kwd>definitive decisive action</kwd><kwd>stasis</kwd><kwd>transformation</kwd><kwd>miracle</kwd><kwd>mystery</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лайтман М. Услышанное. Шамати, С. 33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лайтман М. Услышанное. Шамати, С. 33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bell С. Art. London. Chatto and Windus, 1913. P. 68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bell С. Art. London. Chatto and Windus, 1913. P. 68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Д. Салынский Киногерменевтика Тарковского. - М.:"квадрига", 2009. С.30</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Д. Салынский Киногерменевтика Тарковского. - М.:"квадрига", 2009. С.30</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">PaulShreder.P.3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">PaulShreder.P.3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">PaulShreder.P. 163</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">PaulShreder.P. 163</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">PaulSchiader. P. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">PaulSchiader. P. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">PaulSchrader. Р. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">PaulSchrader. Р. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">PaulSchrader. P. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">PaulSchrader. P. 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">PaulSchrader. P. 10-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">PaulSchrader. P. 10-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">PaulSchrader. P. 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">PaulSchrader. P. 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">PaulSchrader.P. 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">PaulSchrader.P. 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лайтман М. Мой мир // Международная академия каббалы. Издательская группа Каббала - инфо. С. 213</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лайтман М. Мой мир // Международная академия каббалы. Издательская группа Каббала - инфо. С. 213</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paul Schroder. Transcendental Style in Film: Ozu, Bresson, Dreyer University of California Press, Berkeley, Los Angeles and London, 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paul Schroder. Transcendental Style in Film: Ozu, Bresson, Dreyer University of California Press, Berkeley, Los Angeles and London, 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лотман Ю.М. Структура художественного текста. - М.: Искусство, 1970.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лотман Ю.М. Структура художественного текста. - М.: Искусство, 1970.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салынский Д. Киногерменевтика Тарковского. - М;. «Квадрига», 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Салынский Д. Киногерменевтика Тарковского. - М;. «Квадрига», 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Умберто Эко. Роль читателя. Исследования по семиотике текста. - СПб.: Symposium, М.: Изд-во РГГУ.2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Умберто Эко. Роль читателя. Исследования по семиотике текста. - СПб.: Symposium, М.: Изд-во РГГУ.2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
