<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vgik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник ВГИК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik VGIK</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0832</issn><issn pub-type="epub">2713-2471</issn><publisher><publisher-name>ВГИК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.69975/2074-0832-2023-57-3-8-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vgik-163</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ КИНО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FILM THEORY AND FILM HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Творческие принципы М.И. Ромма в кинопедагогике: теоретические основы и преподавательские практики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>M.I. Romm's Creative Principles in Film Pedagogy: Theoretical Foundations and Teaching Practices</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-8168-601X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малышев</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malyshev</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор искусствоведения, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Art History, Professor of the Higher Attestation Commission, Acting Rector</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="en" id="aff-1"><institution>S.A. Gerasimov Russian Federation State University of Cinematography (VGIK)</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3(57)</issue><fpage>8</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Малышев В.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Малышев В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Malyshev V.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/163">https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/163</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается ряд аспектов педагогической деятельности кинорежиссера М.И. Ромма во ВГИКе (1938–1971 годы) с точки зрения актуальности его идей и методов в современном кинообразовании. ВГИК продолжает творчески синтезировать новейшие кинематографические достижения и традиции, выработанные за более чем 100-летнюю деятельность этого всемирно известного творческого вуза, а потому педагогическое наследие М.И. Ромма столь ценно и в наши дни. Основываясь на вгиковских публикациях лекций выдающегося кинорежиссера, других источниках, в статье обосновывается методология М.И. Ромма введения кинематографа в общую историю мирового искусства, а также то, насколько точно кинорежиссер совмещал теорию и практику кинематографа в своем неизменно творческом взаимодействии с учениками.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The essay looks into some aspects of the pedagogical activities of the filmmaker Mikhail Romm at VGIK between 1938 and 1971 in the context of their possible application in contemporary film education. For more than one hundred years of its history, VGIK has been aiming at creative integration of the latest achievements in cinema and its own world-renowned traditions; that is why Romm’s contribution to film education is still valuable nowadays.On the basis of Mikhail Romm’s lectures at VGIK and other sources, the essay emphasizes how skillfully he carried out the introduction of cinema within the history of arts as a whole and how accurately he integrated film theory and practice in constant interaction with the students.The author of the essay stresses the fact that Mikhail Romm always aspired to make his presentations before student audiences as fascinating and as graphic as possible. Judging by the reactions of his students and the VGIK audience, he was fully successful. There is little doubt that many teachers set themselves similar goals. However, it is Romm who — following Sergei Eisenstein — became a model professor of encyclopedic learning, freely, consistently and productively sharing his immense knowledge with students.As a teacher Romm was always interested not only in the past of cinema but also in its present and future. He advocated the need to always follow all changes in the cinematic process so that future filmmakers – primarily film directors — could fully master their craft.The essay implies the need for a further study of Mikhail Romm’s pedagogical heritage which will make a significant contribution to contemporary film education and lead to new discoveries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Михаил Ромм</kwd><kwd>ВГИК</kwd><kwd>история искусства</kwd><kwd>кинообразование</kwd><kwd>лекция</kwd><kwd>монтаж аттракционов</kwd><kwd>педагогика</kwd><kwd>режиссура кино</kwd><kwd>творческая мастерская</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Mikhail Romm</kwd><kwd>VGIK</kwd><kwd>history of art</kwd><kwd>film education</kwd><kwd>lecture</kwd><kwd>montage of attractions</kwd><kwd>pedagogy</kwd><kwd>film directing</kwd><kwd>creative workshop</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордон А. Не утоливший жажды: об Андрее Тарковском. — М.: Вагриус, 2007. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordon A. (2007) Ne utolivshij zhazhdy: ob Andree Tarkovskom [Unquenched Thirst: On Andrei Tarkovsky]. — Moskva: Vagrius, 2007. 384 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мой режиссер Ромм: [Сборник] / Сост. И.Г. Германова, Н.Б. Кузьмина. — М.: Искусство, 1993. — 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moj rezhisser Romm [My filmmaker Romm]: [Sbornik] / Sost. I.G. Germanova, N.B. Kuz'mina. — Moskva: Iskusstvo, 1993. — 464 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малышев В.С. ВГИК в русле традиций и инноваций. Статья // Вестник ВГИК, 2009, № 1. С.4–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malyshev V.S. (2009) VGIK v rusle tradicij i innovacij [VGIK in line with tradition and innovation]: Stat'ya // Vestnik VGIK , 2009, № 1. P. 4–8. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малышев В.С. Кино от первого лица. Режиссеры о великих фильмах: Сборник / В.С. Малышев, 2016. — 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malyshev V.S. (2016) Kino ot pervogo lica. Rezhissery o velikih fil'mah [First Person Cinema. Filmmakers about great movies]: Sbornik / V.S. Malyshev, 2016. — 368 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромм М. Беседы о кино. — М.: Искусство, 1964. — 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romm M. (1964) Besedy o kino [Conversations about the movie ]. — Moskva: Iskusstvo, 1964. — 368 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромм М. Из педагогического наследия. Лекции по кинорежиссуре. Учебное пособие. — М.: ВГИК, 1976. — 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romm M. (1976) Iz pedagogicheskogo naslediya. Lekcii po kinorezhissure [From the pedagogical heritage. Lectures on film direction]. Uchebnoe posobie. — Moskva: VGIK, 1976. — 96 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромм М. Лекции о кинорежиссуре. Учебное пособие. — М.: ВГИК, 1973. — 253 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romm M. (1973) Lekcii o kinorezhissure [Lectures on film direction]. Uchebnoe posobie. — Moskva: VGIK, 1973. — 253 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромм М. Монтажная структура фильма. Учебное пособие. — М.: ВГИК, 1981. — 86 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romm M. (1981) Montazhnaya struktura fil'ma [Montage structure of the movie]. Uchebnoe posobie. — Moskva: VGIK, 1981. — 86 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромм М. О профессии кинорежиссера. Учебное пособие. — М.: ВГИК, 1980. — 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romm M. (1980) O professii kinorezhissera [On the profession of film director]. Uchebnoe posobie. — M.: VGIK, 1980. — 80 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромм М. О профессии кинорежиссера и месте кинематографа в современном мире. — М.: ВГИК, 1991. — 138 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romm M. (1991) O professii kinorezhissera i meste kinematografa v sovremennom mire [On the profession of a film director and the place of cinematography in the modern world]. — Moskva: VGIK, 1991. — 138 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромм М. Об изобразительном решении фильма. Учебное пособие. — М.: ВГИК, 1976. — 82 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romm M. (1976) Ob izobrazitel'nom reshenii fil'ma [On the visual solution of the movie]. Uchebnoe posobie. — Moskva: VGIK, 1976. — 82 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромм М. Сокращенные фонограммы занятий на режиссерском факультете. Весна 1967 года. Учебное пособие. — М.: ВГИК, 1974. — 102 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romm M. (1974) Sokrashchennye fonogrammy zanyatij na rezhisserskom fakul'tete. Vesna 1967 goda [ Abridged phonograms of classes at the director's faculty. Spring 1967]. Uchebnoe posobie. — Moskva: VGIK, 1974. — 102 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромм М. Избранные произведения в 3-х томах. — М.: Искусство, 1980–1982. Т. 3. Педагогическое наследие. — 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romm M. (1980–1982) Izbrannye proizvedeniya v 3-h tomah [Selected works in 3 volumes]. — Moskva: Iskusstvo, 1980–1982. T.3. Pedagogicheskoe nasledie. — 576 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хорт А. Михаил Ромм. Способ жизни. — М.: АФК «Система»; Политическая энциклопедия, 2022. — 359 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hort A. (2022) Mihail Romm. Sposob zhizni [Mikhail Romm. Way of life]. — Moskva: AFK «Sistema»; Politicheskaya enciklopediya, 2022. — 359 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
