vgikВестник ВГИКVestnik VGIK2074-08322713-2471ВГИК10.69975/2074-0832-2026-67-2-43-54vgik-1238Research ArticleИСТОРИЯ ЗАРУБЕЖНОГО КИНОWORLD FILM HISTORYОбраз России и русских в южнокорейском кинематографеThe Image of Russia and Russians in South Korean Cinemahttps://orcid.org/0009-0004-2911-4009РезвановА. А.RezvanovA. A.

Александр Анатольевич Резванов - доктор социологических наук, доцент, директор Ростовского-на-Дону филиала ВГИК. AuthorID: 420054.

344002, Ростовская область, Ростов-на-Дону, ул. Московская, д. 43 а.

Alexander A. Rezvanov - Dr. Sci. (Sociology), Associate Professor, Russian State University of Cinematography n. a. S. A. Gerasimov (VGIK), Rostov-on-Don Branch Director. AuthorID: 420054.43a Str. Moscovskaya, Rostov-on-Don, 344002

info@vgik-rostov.ruРадченкоА. Н.RadchenkoA. N.

Андрей Николаевич Радченко - кандидат социологических наук, научный сотрудник, Ростовский-на-Дону филиал ВГИК. AuthorID: 1063668.

344002, Ростовская область, Ростов-на-Дону, ул. Московская, д. 43 а.

Andrey N. Radchenko - Cand. Sci. (Sociology), Researcher, Russian State University of Cinematography n. a. S. A. Gerasimov (VGIK), Rostov-on-Don Branch. AuthorID: 1063668.

43a Str. Moscovskaya, Rostov-on-Don, 344002

science.kino@yandex.ruhttps://orcid.org/0009-0005-4480-8778ЦаликовВ. В.TsalikovV. V.

Вадим Вадимович Цаликов - заслуженный деятель искусств Республики Северная Осетия — Алания, заведующий кафедрой режиссуры кино и телевидения, руководитель творческой мастерской Ростовского-на-Дону филиала ВГИК.

344002, Ростовская область, Ростов-на-Дону, ул. Московская, д. 43 а.

Vadim V. Tsalikov - Honored Artist of the Republic of North Ossetia — Alania, Head of the Department of Film and Television Directing, Head of the Creative Workshop, Russian State University of Cinematography n. a. S. A. Gerasimov (VGIK), Rostov-on-Don Branch.

Rostov-on-Don Branch, 43a Str. Moscovskaya, Rostov-on-Don, 344002

vatsalikov@yandex.ruВсероссийский государственный университет кинематографии им. С.А. Герасимова, Ростовский-на-Дону филиал (ВГИК)РоссияRussian State University of Cinematography n. a. S.A. Gerasimov (VGIK), Rostov-on-Don BranchRussian FederationВсероссийский государственный университет кинематографии им. С.А. Герасимова, Ростовский-на-Дону филиал (ВГИК)РоссияRussian State University of Cinematography n. a. S.A. Gerasimov (VGIK)Russian Federation202609062026182(68)4354Copyright © Резванов А.А., Радченко А.Н., Цаликов В.В., 20262026Резванов А.А., Радченко А.Н., Цаликов В.В.Rezvanov A.A., Radchenko A.N., Tsalikov V.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/1238

Данная статья посвящена рассмотрению образа россиянина в современном кинематографе Южной Кореи. Материал исследования охватывает временной период с 1992 года по настоящее время с момента существования независимой Российской Федерации. На основе корейских дорам авторы анализируют положительные и отрицательные черты, которыми режиссеры наделяют «русских» персонажей, чтобы понять отношение современного жителя Республики Корея к гражданам нашей страны и те предрассудки в общественном сознании, которые сейчас существуют в корейском обществе в отношении «русских».

The article focuses on the portrayal of Russians in contemporary South Korean cinema covering the period from the establishment of the independent Russian Federation in 1992 to the present. Based on Korean TV dramas, the authors analyze the positive and negative traits attributed by directors to “Russian” characters in order to understand the contemporary perception of Russian people and the existing prejudices in Korean society.

мультикультурализмксенофобиятолерантностькинематографдорамахаллюкорё-сарамmulticulturalismxenophobiatolerancecinemadramahallyukoreo-saramReferencesГалецкий В.Ф. Критическая апология мультикультурализма // Гуманитарный портал. URL: https://gtmarket.ru/library/articles/634 (дата обращения: 29.07.2025).Galeczkij, V.F. Kriticheskaya apologiya mul`tikul`turalizma [A critical apology for multiculturalism] // Gumanitarny`j portal [Humanitarian Portal]. Available at: https://gtmarket.ru/library/articles/634 (Accessed 29 July 2025). (In Russ.)Тёрнборн Г. Мультикультурные общества // Социологическое обозрение. 2001. Т. 1, № 1. С. 50–67.Tyornborn, G. Multikulturnye obshchestva [Multicultural societies] // Sotsiologicheskoe obozrenie [Russian sociological review], vol. 1, no. 1. 2001, pp. 50–67. (In Russ.)Тишков В.А. Теория и практика мультикультурализма // Мультикультурализм и трансформация постсоветских обществ / Под ред. В.С. Малахова, В.А. Тишкова. М.: Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН, 2002. 354 с.Tishkov, V.A. Teoriya i praktika mul`tikul`turalizma [Theory and practice of multiculturalism] // Mul`tikul`turalizm i transformaciya postsovetskix obshhestv [Multiculturalism and the transformation of post-Soviet societies] / Pod red. V.S. Malaxova, V.A. Tishkova. Moscow: Institut e`tnologii i antropologii im. N.N. Mikluxo-Maklaya RAN Publ., 2002. 354 p. (In Russ.)Уолцер, М. Эпилог. Размышления об американском мультикультурализме // О терпимости. Лекции по этике, политике и экономике. Пер. с англ. М.: Идея-пресс, 2000. 208 с.Uoltser, M. E`pilog. Razmy`shleniya ob amerikanskom mul`tikul`turalizme [The epilogue. Reflections on American Multiculturalism] // O terpimosti. Lekcii po e`tike, politike i e`konomike [About tolerance. Lectures on ethics, politics and economics]. Per. s angl. Moscow: Ideya-press Publ., 2000, 208 p. (In Russ.)Радченко А.Н. Донские корейцы как часть этнического сообщества корё-сарам в России // Вестник антропологии. 2024. № 3. С. 344–354.Radchenko, A.N. Donskie korejcy kak chast` e`tnicheskogo soobshhestva koryo-saram v Rossii [Don Koreans as part of the Kore-Saram ethnic community in Russia] // Vestnik antropologii, no. 3, 2024, pp. 344–354. (In Russ.)Хван А. Очерки истории корейского кино (1903–2006). URL: https://koryo-saram.site/ alla-hvan-ocherki-istorii-korejskogo-kino-1903-2006-gg/ (дата обращения: 07.08.2025).Khvan, A. Ocherki istorii korejskogo kino (1903–2006) [Essays on the history of Korean cinema (1903–2006)]. Available at: https://koryo-saram.site/alla-hvan-ocherki-istorii-korejskogo-kino-1903-2006-gg/ (Accessed 07 August 2025). (In Russ.)LOVE TRAVEL KOREA «Миллион роз». URL: https://vk.com/wall-209243093_2158 (дата обращения: 07.08.2025).LOVE TRAVEL KOREA «Million roz» [LOVE TRAVEL KOREA “Million roses”]. Available at: https://vk.com/wall-209243093_2158 (Accessed 07 August 2025). (In Russ.)Рейтинг стран мира по уровню потребления алкоголя // Гуманитарный портал. URL: https://gtmarket.ru/ratings/global-alcohol-consumption (дата обращения: 28.08.2025).Rejting stran mira po urovnyu potrebleniya alkogolya [Ranking of countries in the world by alcohol consumption] // Gumanitarny`j portal [Humanitarian Portal]. Available at: https://gtmarket.ru/ratings/global-alcohol-consumption (Accessed 28 August 2025). (In Russ.)Отзыв: Сериал «Транссибирские следопыты» (2019) — Популярные корейские актеры путешествуютпоТранссибирскоймагистралиизВладивостокавМоскву//сайтОтзовик. URL: https://otzovik.com/review_14183454.html?ysclid=mf2lkr6rsv934710223 (дата обращения: 28.08.2025).Otzy`v: Serial «Transsibirskie sledopy`ty`» (2019) — Populyarny`e korejskie aktery` puteshestvuyut po Transsibirskoj magistrali iz Vladivostoka v Moskvu [Review: TV series “TransSiberian Trackers” (2019) — Popular Korean actors travel along the Trans-Siberian Railway from Vladivostok to Moscow] // sajt Otzovik [Otzovik website]. Available at: https://otzovik.com/ review_14183454.html?ysclid=mf2lkr6rsv934710223 (Accessed 28 August 2025). (In Russ.)Рыбальская В.В. Халлю: интеграция южнокорейской культуры в мировой рынок // Корееведение в России: направление и развитие. Казань.: АНО Центр исследований Кореи «Корееведение». 2002. Т. 3, № 2. С. 16–24.Rybalskaya, V.V. Xallyu: integraciya yuzhnokorejskoj kul`tury` v mirovoj ry`nok [Hallyu: integration of South Korean culture into the global market] // Koreevedenie v Rossii: napravlenie i razvitie [Korean Studies in Russia: direction and development]. Kazan: ANO Centr issledovanij Korei «Koreevedenie», vol. 3, no. 2, 2022, pp. 16–24. (In Russ.)Южная Корея не планирует новых санкций против России, заявил глава МИД // Сайт РИА Новости. URL: https://ria.ru/20250919/koreja-2042894748.html?ysclid=mfwckbwm2g135579867 (дата обращения: 22.09.2025).Yuzhnaya Koreya ne planiruet novy`x sankcij protiv Rossii, zayavil glava MID [South Korea does not plan new sanctions against Russia, the Foreign Minister said] // Sajt RIA Novosti [RIA Novosti website]. Available at: https://ria.ru/20250919/koreja-2042894748.html?ysclid=mfwckbwm2g135579867 (Accessed 22 August 2025). (In Russ.)Президент Южной Кореи заявил, что Сеул заинтересован в улучшении отношений с РФ // Сетевое издание «Вести.Ру». URL: https://www.vesti.ru/article/4578250 (дата обращения: 22.09.2025).Prezident Yuzhnoj Korei zayavil, chto Seul zainteresovan v uluchshenii otnoshenij s RF [The President of South Korea stated that Seoul is interested in improving relations with Russia] // Setevoe izdanie «Vesti.Ru» [Vesti.Ru Online Edition]. Available at: https://www. vesti.ru/article/4578250 (Accessed 22 August 2025). (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.