vgikВестник ВГИКVestnik VGIK2074-08322713-2471ВГИК10.69975/2074-0832-2026-67-1-57-68vgik-1218Research ArticleИСТОРИЯ ЗАРУБЕЖНОГО КИНОWORLD FILM HISTORYРепрезентация средневековых доспехов в кино 1930–1950-х годов: стилизация как метод переосмысления исторического материалаRepresentation of Medieval Armor in Cinema of the 1930s–1950s: Stylization as a Method of Reinterpreting Historical Materialhttps://orcid.org/0009-0009-8688-3177КрючковаА. С.KryuchkovaA. S.

Анна Сергеевна Крючкова – аспирант

129226, Москва, ул. Вильгельма Пика, 3.

Anna S. Kryuchkova - post-graduate student

any.dub@mail.ruВсероссийский государственный университет кинематографии им. С.А. Герасимова (ВГИК)РоссияRussian State University of Cinematography n. a. S. A. Gerasimov (VGIK)Russian Federation202616032026181(67)5768Copyright © Крючкова А.С., 20262026Крючкова А.С.Kryuchkova A.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/1218

Статья посвящена анализу художественной интерпретации средневекового доспеха в кинематографе 1930–1950-х годов. Проводится анализ ключевых тенденций в создании костюмов для исторических и приключенческих фильмов, а также влияние культурного и исторического контекста на формирование визуальных образов. Особое внимание уделяется приему стилизации и его роли в создании образов главных героев. Рассматривается влияние художественной стилизации доспехов в кино на восприятие средневековой эпохи зрителями.

The article focuses on the artistic interpretation of medieval armor in the cinema of the 1930s – 1950s. It studies the key trends in costume design for period and adventure films, as well as the influence of cultural and historical context on visual imagery. Special attention is paid to the technique of visual stylization and its impact on the images of main characters. The article explores the role of visual stylization of armor in the perception of the medieval era by the audience.

киноискусствокинообразкостюмисторический костюмсредневековый доспеххудожественная стилизацияобразы прошлогоfilm artcinematic imagecostumehistorical costumemedieval armorvisual stylizationimages of the pastReferencesБакина Т.В. Из «тридцатых» в «десятые»: функции костюмов в классических голливудских фильмах о недавнем прошлом // Артикульт. 2020. № 38. С. 87–96.Bakina, T.V. “Iz ʽtridtsatykh’ v ʽdesiatye’: funktsii kostiumov v klassicheskikh gollivudskikh fil’makh o nedavnem proshlom” [“From the 1930s to the 2010s: Functions of Costumes in Classical Hollywood Films About the Recent Past”]. Artikul’t, no. 38, 2020, pp. 87–96. (In Russ.)Блэр К. Рыцарские доспехи Европы: универсальный обзор музейных коллекций / пер. с англ. Е.В. Ламановой. М.: Центрполиграф, 2008. 252 с.Blair, K. Rytsarskie dospekhi Evropy: universal'nyi obzor muzeinykh kollektsii [European Armour: A Universal Review of Museum Collections]. Moscow, Tsentrpoligraf Publ., 2008. 252 p. (In Russ.)Брун В., Тильке М. Всеобщая история костюма: от древности до Нового времени / пер. с нем. Г. Светличной. М.: Эксмо, 2005. 462 с.Brun, V., Tilke, M. Vseobshchaia istoriia kostiuma: ot drevnosti do Novogo vremeni [The History of Costume: From Antiquity to Modern Times]. Moscow, Eksmo Publ., 2005. 462 p. (In Russ.)Кин М. Рыцарство / пер. с англ. И. А. Тогоевой. М.: Научный мир, 2000. 516 с.Keen, M. Rytsarstvo [Chivalry]. Moscow, Nauchnyi Mir Publ., 2000. 516 p. (In Russ.)Мерцалова М. Н. Костюм разных времен и народов: в 4 т. М. Н. Мерцалова. М.: Академия моды, 1993. Т. 1. 1993. 542 с.Mertsalova, M.N. Kostium raznykh vremen i narodov: V 4 t. [Costume of Different Times and Peoples: In 4 vols.], vol. 1. Moscow, Akademiia Mody Publ., 1993. 542 p. (In Russ.)Никитина И.П. Методологические аспекты киноведческих исследований // Вестник ВГИК. 2024. № 4. С. 82–100.Nikitina, I.P. “Metodologicheskie aspekty kinovedcheskikh issledovanii.” [“Methodological Aspects of Film Studies Research”]. Vestnik VGIK, no. 4, 2024, pp. 82–100. (In Russ.)Официальный веб-сайт гильдии художников по костюмам, основанной в 1953 году в США. URL: https://www.costumedesignersguild.com (дата обращения: 24.01.2025).Official Website of the Costume Designers Guild, Founded in 1953 in the USA. Electronic Resource. Available at: https://www.costumedesignersguild.com (Accessed 24 January 2025).Садуль Ж. Всеобщая история кино / пер. с французского. общ. ред. и вступ. ст. проф. С.И. Юткевича. М.: Искусство, 1958–. Т. 4, 2: Голливуд. Конец немого кино, 1919– 1929. 1982. 557 с.Sadoul, G. Vseobshchaia istoriia kino: perevod s frantsuzskogo [General History of Cinema: Translation from French]. Vol. 4, pt. 2: Gollivud. Konets nemogo kino, 1919– 1929 [Hollywood: The End of Silent Cinema, 1919–1929]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1982. 557 p. (In Russ.)Твен М. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура / пер. с англ. Н.М. Федорова. Белгород; Харьков: Клуб семейного досуга, 2012. 413 с.Twain, M. Ianki iz Konektikuta pri dvore korolia Artura [A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court]. Belgorod; Kharkov, Klub Semeinogo Dosuga Publ., 2012. 413 p. (In Russ.)Berliner Todd. Hollywood Aesthetic: Pleasure in American Cinema. L.: Oxford University Press, 2017. 314 p.Berliner, Todd. Hollywood Aesthetic: Pleasure in American Cinema. London, Oxford University Press Publ., 2017. 314 p.Nadoolman Landis D. Settings the Scene: A Short History of Hollywood Costume Design, 1912–2012 // Hollywood Costume / Ed. D. Nadoolman Landis. London: V&A Publishing, 2012. Pp. 12–45.Nadoolman Landis, D. “Settings the Scene: A Short History of Hollywood Costume Design, 1912–2012.” Hollywood Costume, edited by D. Nadoolman Landis, V&A Publishing, 2012, pp. 12–45.Kalmus N. Color Consciousness // Journal of the Society of Motion Picture Engineers. 1935. Vol. 25. pp. 135–147.Kalmus, N. “Color Consciousness”. Journal of the Society of Motion Picture Engineers, vol. 25, Aug. 1935, pp. 135–147.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.