<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vgik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник ВГИК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik VGIK</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0832</issn><issn pub-type="epub">2713-2471</issn><publisher><publisher-name>ВГИК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.69975/2074-0832-2025-64-3-124-141</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vgik-1174</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОВРЕМЕННЫЙ КИНОПРОЦЕСС</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MODERN FILM PROCESS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ценностно-смысловые аспекты взаимодействия массового российского кино со зрителем</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Axiological Aspects of the Interaction Between the Mainstream Russian Cinema  and the Audience</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-4640-6152</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фролова</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Frolova</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Римма Владимировна Фролова аспирант </p><p>AuthorID: 9641-6216</p><p>129226, Москва,  ул. Вильгельма Пика, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rimma V. Frolova, Post-graduate student</p><p>AuthorID: 9641-6216</p><p>3 Wilhelm Pieck Str., Moscow, 129226</p></bio><email xlink:type="simple">emiliri@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский государственный университет кинематографии им. С.А. Герасимова (ВГИК)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S.A. Gerasimov Russian Federation State University of Cinematography (VGIK)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>17</volume><issue>3(65)</issue><fpage>124</fpage><lpage>141</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фролова Р.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фролова Р.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Frolova R.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/1174">https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/1174</self-uri><abstract><p>Статья посвящена исследованию роли общего культурного кода в процессе восприятия российской аудиторией массовых кинематографических произведений. В работе проводится ретроспективный анализ эволюции коммуникативных моделей для выявления культурного кода как неотъемлемой составляющей кино-коммуникативной системы. Особое внимание уделяется рассмотрению дополнительных философскопрагматических аспектов, взаимодействующих с культурным кодом в процессе восприятия. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article studies the role of common cultural values in the perception of mainstream pieces of screen by Russian audiences. It analyses the evolution of communicative models to identify the cultural code as an integral component of the cinematic communicative system. Special attention is given to additional philosophical and pragmatic aspects interacting with the cultural code in the process of perception. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коммуникативные модели</kwd><kwd>культурный код</kwd><kwd>массовое российское кино</kwd><kwd>диалог кино  со зрителем</kwd><kwd>российский кинематограф</kwd><kwd>отечественная киношкола</kwd><kwd>советское кино</kwd><kwd>«Приоритет-2030»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>models of communication</kwd><kwd>cultural code</kwd><kwd>mainstream Russian cinema</kwd><kwd>dialogue between cinema and the audience</kwd><kwd>Russian cinema</kwd><kwd>Russian film school</kwd><kwd>Soviet cinema</kwd><kwd>“Priority  2030”</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аристотель. Риторика. М.: АСТ, 2017. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korostylyova, O.A. Aristotel’. Ritorika [Rhetoric]. St. Petersburg, AST Publ., 2017. 352 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М.М. Ответ на вопрос редакции «Нового мира» // Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhtin, M.M. Otvet na vopros redaktsii “Novogo mira” [Answer to the Question of the Editorial Board of “Novy Mir”]. Bakhtin, M.M. Estetika slovesnogo tvorchestva [Aesthetics of Verbal Creativity]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1979. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М.М. Разрозненные записи // Бахтин М.М. Собрание сочинений: в 7 т. М.: Художественная литература, 2005. Т. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhtin, M.M. Razroznennye zapiski [Scattered Notes]. Bakhtin, M.M. Sobranie sochineniy: v 7 t. [Collected Works: in 7 vols.], vol. 6. Moscow, Khudozhestvennaya literatura Publ., 2005. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большая российская энциклопедия. URL: https://bigenc.ru/c/kommunikatsiia-vpsikhologii-501008 (дата обращения: 10.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bol’shaya rossiyskaya entsiklopediya [Big Russian Encyclopedia] [Online resource]. Available at: https://bigenc.ru/c/kommunikatsiia-v-psikhologii-501008 (Accessed 10 January 2025). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаринов Е. Евгений Жаринов: беседы о кино. URL: https://youtu.be/k300wnA8AHQ?si=VjZZUl-gwZUASZM9 (дата обращения: 10.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zharnov, E. Evgeny Zharnov: besedy o kino [Evgeny Zharnov: Conversations about Cinema] [Online resource]. Available at: https://youtu.be/k300wnA8AHQ?si-=VjZZUl-gwZUASZM9 (Accessed 10 January 2025). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кино: предпочтения россиян // ФОМ, 11 ноября 2020. URL: https://fom.ru/Kultura-idosug/14491 (дата обращения: 10.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kino: predpochteniya rossiyan [Cinema: Preferences of Russians] [Online resource]. FOM, November 11, 2020. Available at: https://fom.ru/Kultura-i-dosug/14491 (Accessed 10 January 2025). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кранк Э.О. Национальный кинематограф и национальный менталитет // Этническая культура. 2020. № 1 (2). С. 21‒25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krank, E.O. Natsional’nyy kinematograf i natsional’nyy mentalitet [National Cinema and National Mentality]. Etnicheskaya kul’tura [Ethnic Culture].  no. 1 (2), 2020, pp. 21‒25. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лотман Ю.М. Семиотика кино и проблемы киноэстетики. Таллин: Ээсти Раамат, 1973. 137 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lotman, Yu.M. Semiotika kino i problemy kinoestetiki [Semiotics of Cinema and Problems of Film Aesthetics]. Tallinn, Eesti Raamat Publ., 1973. 137 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лотман Ю.М. Структура художественного текста. М.: Искусство, 1970. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lotman, Yu.M. Struktura khudozhestvennogo tekst [Structure of the Artistic Text]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1970. 384 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минин А. Спиральная модель коммуникации: Фрэнк Дэнс — 1967 / А. Минин. Маркетинг для практиков статьи по маркетингу: теория и практика, 27 ноября 2022 г. URL: https://marketing-course.ru/spiralnaya-model-kommunikacii/ (дата обращения: 20.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minin, A. Spiral’naya model’ kommunikatsii: Frenk Dens — 1967 [Spiral Model of Communication: Frank Dance — 1967] [Online resource], A. Minin. Marketing dlya praktikov: stat’i po marketingu, teoriya i praktika [Marketing for Practitioners: Theory and Practice], November 27, 2022. Available at: https://marketing-course.ru/spiralnaya-model-kommunikacii/ (Accessed 10 January 2025). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наше любимое кино (анкета на Yandex Form). URL: https://forms.yandex.ru/u/66b1d6dfeb6146ac93e4a5bf/ (дата обращения: 10.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nashe lyubimoe kino (anketa na Yandex Form) [Our Favorite Cinema (Survey on Yandex Form)] [Online resource]. Available at: https://forms.yandex.ru/u/66b1d6dfeb6146ac93e4a5bf/ (Accessed 10 January 2025). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Окладникова Е.А. Социология коммуникаций: учебное пособие. СПб.: СПбГИЭУ, 2009. 325 с. URL: https://studfile.net/preview/7105425/page:17/ (дата обращения: 20.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okladnikova, E.A. Sotsiologiya kommunikatsiy: uchebnoye posobiye [Sociology of Communications: A Textbook]. St. Petersburg, SPbGEU, 2009. 325 p. Available at: https://studfile.net/preview/7105425/page:17/ (Accessed 10 January 2025). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постникова Т.Б. Коммуникация кинематографа в семиотике Ю.М. Лотмана: философско-антропологический анализ // Вестник Московского университета. Сер. 7, Философия. 2006. № 3. С. 11‒31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postnikova, T.B. Kommunikatsiya kinematografa v semiotike Yu.M. Lotmana: filosofsko-antropologicheskiy analiz [Communication of Cinema in the Semiotics of Yu. M. Lotman: Philosophical-Anthropological Analysis]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 7, Filosofiya [Vestnik of Moscow University. Series 7, Philosophy].  no. 3, 2006, pp. 11‒31. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правдина М.А. Советское кино как объект современной культурной рецепции и зрительской привязанности // Вестник общественного мнения. Данные. Анализ. Дискуссии. 2009. № 2 (100). С. 114‒126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pravdina, M.A. Sovetskoe kino kak ob’ekt sovremennoy kul’turnoy retseptcii i zritel’skoy privyazannosti [Soviet Cinema as an Object of Contemporary Cultural Reception and Viewer Attachment]. Vestnik obshchestvennogo mneniya. Dannye. Analiz. Diskussii [Vestnik of Public Opinion. Data. Analysis. Discussions].  no. 2 (100), 2009, pp. 114‒126. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа «Приоритет-2030». URL: https://vgik.info/prioritet-2030/ (дата обращения: 10.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Programma “Prioritet 2030” [Program “Priority 2030”]. Available at: https://vgik.info/prioritet-2030/ (Accessed 10 November 2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин П.А. Человек. Цивилизация. Общество / общ. ред., сост. и предисл. А.Ю. Согомонов. М.: Политиздат, 1992. 543 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sogomonov, A.Yu. (ed.) Sorokin, P.A. Chelovek. Tsivilizatsiya. Obshchestvo [Man. Civilization. Society]. Moscow, Politizdat Publ., 1992. 543 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указ Президента РФ № 809 от 09.11.2022 г. «Об утверждении Основ государственной политики по сохранению и укреплению традиционных российских духовно-нравственных ценностей», пункт 12. URL: http://www.kremlin.ru/acts/bank/48502 (дата обращения: 18.01.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ukaz Prezidenta RF № 809 ot 09.11.2022 g. “Ob utverzhdenii Osnov gosudarstvennoj politiki po sohraneniyu i ukrepleniyu tradicionnyh rossijskih duhovno-nravstvennyh Axiological Aspects of the Interaction Between the Mainstream Russian Cinema and the Audience cennostej” [‘On Approval of the Fundamentals of State Policy for the Preservation and Strengthening of Traditional Russian Spiritual and Moral Values’], punkt 12. Available at: https://vgik.info/prioritet-2030/http://www.kremlin.ru/acts/bank/48502 (Accessed 18 January 2024) (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппов К.А. Лингвистика текста: курс лекций. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2003. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippov, K.A. Lingvistika teksta: kurs lektsiy [Linguistics of the Text: A Course of Lectures]. St. Petersburg, Izdatel’stvo S.-Peterburgskogo universiteta Publ., 2003. 336 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Франкл В. Логотерапия и экзистенциальный анализ: статьи и лекции. М.: Альпина нон-фикшн, 2016. 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frankl, V. Logoterapiya i ekzistentsial’nyy analiz: stat’i i lektsii [Logotherapy and Existential Analysis: Articles and Lectures]. Moscow, Alpina Non-Fiction Publ., 2016. 344 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альперина С. Андрей Мерзликин: киноязык советских режиссеров в разы сильнее современных // Российская газета — Неделя, Федеральный выпуск № 90 (7553), 30 апреля 2018. URL: https://rg.ru/2018/04/25/andrej-merzlikin-kinoiazyk-sovetskihrezhisserov-v-razy-silnee-sovremennyh.html (дата обращения: 10.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alperina, S. Andrey Merzlikin: kinoyazyk sovetskikh rezhisserov v razy sil’nee sovremennykh [Andrey Merzlikin: The Language of Cinema of Soviet Directors is Much Stronger than the Modern One]. Rossiyskaya gazeta — Nedelya, Federal’nyy vypusk, no. 90 (7553), April 30, 2018. Available at: https://rg.ru/2018/04/25/andrej-merzlikin-kinoiazyk-sovetskih-rezhisserov-v-razy-silnee-sovremennyh.html (Accessed 10 November 2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Due R. Deleuze. Cambridge: Polity Press, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Due, R. Deleuze. Cambridge: Polity Press, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parr A. et al. The Deleuze Dictionary. Revised Edition. Edinburgh: University Press, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parr, A. et al. The Deleuze Dictionary. Revised Edition. Edinburgh: University Press, 2010</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
