<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vgik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник ВГИК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik VGIK</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0832</issn><issn pub-type="epub">2713-2471</issn><publisher><publisher-name>ВГИК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.69975/2074-0832-2025-64-3-19-32</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vgik-1167</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ ОТЕЧЕСТВЕННОГО КИНО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF NATIONAL CINEMA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Белорусский след в развитии кинодокументалистики Восточной Сибири</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Belarusian Trace in the Development of Documentary Film  in Eastern Siberia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2396-772X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ремишевский</surname><given-names>К. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ramisheuski</surname><given-names>K. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Константин Игоревич Ремишевский кандидат искусствоведения, доцент, ведущий научный сотрудник</p><p>AuthorID: 1141711</p><p>220072, Беларусь, Минск, ул. Сурганова, 1, корп. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kanstantsin I. Ramisheuski, Cand. Sci. (in Art History), Associate Professor, Leading Scientific Researcher</p><p>1 Surganov Str., Bldg 2, Minsk, 220072</p><p>AuthorID: 1141711</p></bio><email xlink:type="simple">remika1963@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр исследований белорусской культуры, языка и литературы, Национальная академия наук Беларуси</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Centre for the Belarusian Culture, Language and Literature Researches of the National Academy of Sciences of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>17</volume><issue>3(65)</issue><fpage>19</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ремишевский К.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ремишевский К.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ramisheuski K.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/1167">https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/1167</self-uri><abstract><p>Статья посвящена специфике кинодокументального процесса Восточной Сибири с конца 1930-х по середину 1950-х годов, когда для расширения географии и тематики кинохроникальных съемок в отдаленных регионах Советского Союза создавалась разветвленная сеть кинокорреспондентских пунктов, складывались школы региональной кинодокументалистики. Рассмотрены механизмы диффузии идей и принципов экранного документализма в условиях формирования многонациональных творческих коллективов студий кинохроники Восточной Сибири. Проанализирован кинолетописный материал, снятый в годы Великой Отечественной войны кинодокументалистами киногруппы Забайкальского военного округа, в частности, белорусским фронтовым кинооператором Ю.Ф. Довнером и его коллегами В.А. Громадзинским и В.А. Каштеляном. Представлены сведения о ряде выпусков киножурнала «Восточная Сибирь» первой половины 1950-х годов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article addresses the situation with documentary films in Eastern Siberia from the late 1930s to the mid-1950s, when, in order to expand the geography and subject matter of newsreel footage, an extensive network of news bureaus was set in remote regions of the Soviet Union and schools of regional documentary filmmaking started to emerge. The mechanisms of the spread of ideas and screen documentary principles in multinational creative teams of East Siberian newsfilm bureaus are considered.</p><p>The article analyses the newsreel material shot during the Great Patriotic War by documentary filmmakers of the Transbaikal Military District film group, notably, the Belarusian frontline cameraman Y.F. Dovner and his colleagues V.A. Gromadzinskii and V.A. Kashtelyan. Information about a number of issues of the “Eastern Siberia” newsreel dated the first half of the 1950s is presented. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кинолетопись Великой Отечественной войны</kwd><kwd>эволюция кинодокументалистики</kwd><kwd>боевой кинорепортаж</kwd><kwd>фронтовая киногруппа</kwd><kwd>Иркутская студия кинохроники</kwd><kwd>региональный киножурнал «Восточная Сибирь»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>film chronicle of the Great Patriotic War</kwd><kwd>evolution of documentary film</kwd><kwd>combat film reporting</kwd><kwd>frontline film group</kwd><kwd>Irkutsk Newsreel Studio</kwd><kwd>regional newsreel “Eastern Siberia”</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад главы Государственного комитета по кинематографии при СНК СССР И.Г. Большакова членам Государственного Комитета обороны о выпуске первых оборонно-инструктивных фильмов. 5 июля 1941 года // РГАЛИ. Ф. 2456. Оп. 1. Д. 706. Л. 36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doklad glavy Gosudarstvennogo komiteta po kinematografii pri SNK SSSR  I.G. Bol'shakova chlenam Gosudarstvennogo Komiteta oborony o vypuske pervyh oboronno-instruktivnyh fil'mov. 5 iyulya 1941 g. [Report by I.G. Bolshakov, head of the State Committee for Cinematography under the USSR Council of People's Commissars, to the members of the State Defence Committee on the release of the first defence instructional films. 5 July 1941]. RGALI. F. 2456. Op. 1. D. 706. L. 36. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Документальный фильм «На Забайкальских рубежах», Иркутская студия кинохроники // РГАКФД. 1943. Учетный № 10255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dokumental'nyj fil'm “Na Zabajkal'skih rubezhah”, Irkutskaya studiya kinohroniki [Documentary film “On the Transbaikal Frontiers”, Irkutsk Newsreel Studio]. RGAKFD. 1943. Uchetnyj. No 10255. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Из неопубликованных работ киноведа В.П. Михайлова, заведующего сектором истории кино ВНИИ киноискусства, Москва: рукопись статьи «Некоторые методологические проблемы изучения кино» // Из личного архива доктора искусствоведения, профессора В.И. Фомина, Москва.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iz neopublikovannyh rabot kinoveda V.P. Mihajlova, zaveduyushchego sektorom istorii kino VNII kinoiskusstva, Moskva: rukopis' stat'i “Nekotorye metodologicheskie problemy izucheniya kino” [From the unpublished works of film historian V.P. Mikhailov: manuscript of the article “Some Methodological Problems of Film Studies”]. Iz lichnogo arhiva doktora iskusstvovedeniya, professora V.I. Fomina, Moscow. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо кинооператора Ю.Ф. Довнера директору Белорусской студии кинохроники [на базе Центральной студии кинохроники в Москве] Н.Х. Коржицкой с просьбой о включении его в состав фронтовой киногруппы белорусских кинооператоров, 11 сентября 1943 года // БГАМЛИ. Ф. 112. Оп. 1. Д. 1022. Л. 241.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pis'mo kinooperatora Yu. F. Dovnera direktoru Belorusskoj studii kinohroniki [na baze Central'noj studii kinohroniki v Moskve] N.H. Korzhickoj s pros'boj o vklyuchenii ego v sostav frontovoj kinogruppy belorusskih kinooperatorov, 11 sentyabrya 1943 g. [Letter from the cameraman Y.F. Dovner to the director of the Belarusian Newsreel Studio  N.Kh. Korzhitskaya, 11 September 1943]. BGAMLI. F. 112. Op. 1. D. 1022. L. 241. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Победа — навсегда! Как советские кинооператоры снимали освобождение Европы: документы и свидетельства / авт.-сост. В.И. Фомин. М.: Канон РООИ «Реабилитация», 2021. 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pobeda — navsegda! Kak sovetskie kinooperatory snimali osvobozhdenie Evropy : dokumenty i svidetel'stva [Victory — forever! How Soviet cameramen filmed the liberation of Europe: documents and testimonies]. Moscow, Kanon ROOI “Reabilitaciya” Publ., 2021. 720 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полнометражный документальный фильм «Освобождение Советской Белоруссии. Историческая хроника» // БГАКФФД. 1945. Арх. № 35_00872.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polnometrazhnyj dokumental'nyj fil'm “Osvobozhdenie Sovetskoj Belorussii. Istoricheskaya hronika” [Full-length documentary film “Liberation of Soviet Belarus. Historical Chronicle”, 1945]. BGAKFFD. 1945. Arh. No 35_00872. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полнометражный документальный фильм «Освобождение Советской Белоруссии» // БГАКФФД. 1964. Арх. № 35_01331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polnometrazhnyj dokumental'nyj fil'm “Osvobozhdenie Sovetskoj Belorussii”, II redakciya [Full-length documentary film “Liberation of Soviet Belorussia”, ІІ edition, 1964]. BGAKFFD. 1964. Arh. No 35_01331. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ремишевский К.И. Фронтовые кинодокументалисты — создатели кинолетописи освобождения Беларуси. Биофильмографический справочник / К.И. Ремишевский; Нац. акад. наук Беларуси, Центр исследований белорус. культуры, яз. и лит. Минск: Беларуская навука, 2024. 231 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Remishevskij, K. I. Frontovye kinodokumentalisty — sozdateli kinoletopisi osvobozhdeniya Belarusi. Biofil'mograficheskij spravochnik [Frontline documentary filmmakers — creators of the film chronicle of the liberation of Belarus. Biofilmographic guide]. Minsk, Belaruskaya navuka Publ., 2024. 231 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Создатели фронтовой кинолетописи: Биофильмографический справочник: справочное изд. / Госфильмофонд РФ; авт. вступ. ст., сост.: А. Дерябин; общ. рук.: Н.М. Бородачев; ред.: Т.В. Сергеева; оформ.: М.В. Николаенко. М.: Райдо, 2016. 1032 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sozdateli frontovoj kinoletopisi: Biofil'mograficheskij spravochnik: spravochnoe izd. [Creators of the frontline film chronicle: A biofilmographic handbook]. Moscow, Rajdo Publ., 2016. 1032 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
