<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vgik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник ВГИК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik VGIK</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0832</issn><issn pub-type="epub">2713-2471</issn><publisher><publisher-name>ВГИК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.69975/2074-0832-2025-60-1-28-41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vgik-1109</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ ОТЕЧЕСТВЕННОГО КИНО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF NATIONAL CINEMA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Тоталитарный режим в зеркале телесериала: архетип рая и диалектика государства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Totalitarian Regime through the Optics of TV Series: The Archetype of Paradise and the Dialectics of the State</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-0464-2184</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Радаев</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Radaev</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Радаев Максим Александрович, заместитель начальника отдела планирования и отчетности образовательной деятельности по фильмопроизводству, художественный руководитель творческого объединения «Простое кино», режиссер-продюсер, преподаватель режиссуры игрового кино</p><p>AuthorID: 1270421</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maxim A. Radaev, Deputy head of the Department of Planning and Records of Educational Activities in Film Production, VGIK; art director of the “Simple Cinema” creative association; director; producer; professor of feature film directing</p><p>AuthorID: 1270421</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский государственный университет кинематографии имени С.А. Герасимова (ВГИК)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S.A. Gerasimov Russian State University of Cinematography (VGIK)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>17</volume><issue>1(63)</issue><fpage>28</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Радаев М.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Радаев М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Radaev M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/1109">https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/1109</self-uri><abstract><p>В статье представлен анализ телесериалов «Штрафбат», «В круге первом» и «Ликвидация», охватывающих военный и послевоенный периоды в СССР. Рассматриваются закономерности режиссерского восприятия столкновения отдельной человеческой судьбы с государственной машиной в контексте трагических исторических событий. Анализируется идея государства в коллективном сознании, воплощенная в трех различных теленовеллах. В финале своей статьи автор приходит к выводу, что отношения человека и государства — это одна из ведущих тем и для создателей, и для зрителей. Такие идеи, как верность родине, гордость за отечество и за народ, за историю государства, переживание единства всех граждан являются определяющими и для героев сериала, и для зрителей. Очевидно, что перед создателями сериалов стоит диктуемая самим временем задача переосмысления отечественной истории в художественных образах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents an analysis of the television series “The Penal Battalion”, “The First Circle” and “Liquidation”, covering the wartime and post-war periods in the USSR. The directorial perception of the conflict between a person and the state machine in the context of tragic historical episodes is considered. The idea of the state in the collective consciousness, reflected in three different telenovelas, is analyzed. In the final part of his article, the author comes to the conclusion that the relationship between an individual and the state is one of the leading themes for both the filmmakers and the audience. Such ideas as loyalty to the home country, pride in the fatherland and the people, in the history of the state, the experience of the unity of all citizens are of primary importance for both the characters of the series and the viewers. The creators of the series are obviously faced with the challenge of artistic rethinking the history of our country in compliance with the modern imperatives.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>телевизионный сериал</kwd><kwd>исторический сериал</kwd><kwd>военный сериал</kwd><kwd>личность</kwd><kwd>история</kwd><kwd>социальная память</kwd><kwd>коллективная идентичность</kwd><kwd>коллективное самосознание</kwd><kwd>архетип рая</kwd><kwd>государство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>television series</kwd><kwd>historical series</kwd><kwd>military series</kwd><kwd>personality</kwd><kwd>history</kwd><kwd>social memory</kwd><kwd>collective identity</kwd><kwd>collective self-awareness</kwd><kwd>archetype of paradise</kwd><kwd>the state</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бердяев Н.А. Философия неравенства. М.: Институт русской цивилизации, 2012. 624 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdyaev, N. Filosofiya Neravenstva [The Philosophy of inequality]. Moscow. Institut russkoj civilizacii, 2012. 624 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борхес Х.Л. Книга вымышленных существ // Собрание сочинений: в 4-х тт. [сост., предисл. и примеч. Б. Дубина]. СПб.: ТИД Амфора, 2011. Т. 3. 703 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borhes, J.L. Kniga vymyshlennyh sushhestv [The Book of Imaginary Beings], vol. 3.  St. Petersburg, Amfora Publ., 2011. 703 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гегель Г.В.Ф. Философия права. Академия Наук СССР, Институт Философии. М.: Мысль, 1990. 524 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hegel, G.W.F. Filosofia prava [Philosophy of Law]. Moscow, Mysl` Publ., 1990. 524 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данте Алигьери Божественная комедия. М.: Наука, 1967. 627 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dante, Alighieri Bozhestvennaya komediya [The Divine Comedy]. Moscow, Nauka Publ., 1967. 627 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ипполитов Г.М., Филатов Т.В. Штрафные формирования Красной Армии в период Великой Отечественной войны: историческая правда и неисторическая ложь. Статья первая // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Исторические науки. Т. 5, № 1. 2023. С. 67‒90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ippolitov, G.M., Filatov T.V. Shtrafnye formirovaniya Krasnoj Armii v period Velikoj Otechestvennoj Vojny: istoricheskaya pravda i neistoricheskaya lozh`. Stat`ya pervaya [Penal formations of the Red Army during the Great Patriotic War: historical truth and non-historical lies. Article One], vol. 5. Izvestiya Samarskogo nauchnogo centra Rossijskoj akademii nauk. Istoricheskie nauki, no. 1, 2023, pp. 67‒90. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ипполитов Г.М., Филатов Т.В. Штрафные формирования Красной Армии в период Великой Отечественной войны: историческая правда и неисторическая ложь. Статья вторая // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Исторические науки. Т. 5, № 2. 2023. С. 76‒95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ippolitov, G.M., Filatov T.V. Shtrafnye formirovaniya Krasnoj Armii v period Velikoj Otechestvennoj Vojny: istoricheskaya pravda i neistoricheskaya lozh`. Stat`ya vtoraya [Penal formations of the Red Army during the Great Patriotic War: historical truth and non-historical lies. Article Two], vol. 5. Izvestiya Samarskogo nauchnogo centra Rossijskoj akademii nauk. Istoricheskie nauki, no. 2, 2023, pp. 76‒95. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабанен И.И. Телесериал «Ликвидация» и новый миф об Одессе и одесском языке // Международный журнал исследований культуры. 2021. № 1 (42). С. 64‒78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kabanen, I.I. Teleserial “Likvidaciya” i novij mif ob Odesse i odesskom yazyke [“Liquidation” TV series and a new myth about Odessa and the Odessa language]. Mezhdunarodhyj zhurnal issledovanij kul`tury, no. 1 (42), 2021, pp. 64‒78. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондаков И.В., Соколов К.Б., Хренов Н.А. Цивилизационная идентичность в переходную эпоху: культурологический, социологический и искусствоведческий аспекты. М.: Прогресс-Традиция, 2011. 1024 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondakov, I.V., Sokolov, K.B. Hrenov, N.A. Civilizacionnaya identichnost` v perehodnuyu epohu: kul`turologicheskij, sociologicheskij i iskusstvovedcheskij aspekty [Civilizational identity in a transitional era: cultural, sociological and art history aspects]. Moscow, ProgressTradiciya Publ., 2011. 1024 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартьянова С. Библейские темы и образы в романе А.И. Солженицына «В круге первом» // Проблемы исторической поэтики, 2013. С. 442‒452.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mart`yanova, S.A. Biblejskie temy i obrazy v romane A.I. Solzhenicyna “V kruge pervom” [Biblical themes and images in A.I. Solzhenitzyn`s novel “In the first Circle”]. Problemy istoricheskoj poetiki, 2013, pp. 442‒452. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потапчук Е.Ю. Проблемы философии власти в романе А.И. Солженицына «В круге первом» // Журнал политической философии и социологии политики «Полития. Анализ. Хроника. Прогноз». 2009. № 4 (55). С. 54‒60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potapchuk, E.Yu. Problemy filosofii vlasti v romane A.I. Solzhenicyna “V kruge pervom” [Problems of the philosophy of authority in A.I. Solzhenitzyn`s novel “In the first Circle”]. Zhurnal politicheskoj filosofii i sociologii politiki “Politiya. Analiz. Hronika. Prognoz”,  no. 4 (55), 2009, pp. 54‒60. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солженицын А.И. В круге первом М.: Центр «Новый мир», 1990. Т. 1. 416 с.; М.: Центр «Новый мир», 1990. Т. 2. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solzhenitzyn, A.I. V kruge pervom [In the First Circle], vol. 1. Moscow, Centr “Novij mir” Publ., 1990. 416 p.; vol. 2. Moscow, Centr “Novij mir”, 1990. 400 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
