<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vgik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник ВГИК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik VGIK</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0832</issn><issn pub-type="epub">2713-2471</issn><publisher><publisher-name>ВГИК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vgik-1016</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ КИНО | ЭКРАННЫЕ ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FILM THEORY AND FILM HISTORY| AUDIOVISUAL ARTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Идеи С.М. Эйзенштейна в контексте современного киноискусства. Звукозрительный контрапункт</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sergei Eisenstein's Ideas in the Context of Modern Cinema Art. Audiovisual Counterpoint</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Русинова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rusinova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>11</volume><issue>3(41)</issue><fpage>10</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Русинова Е.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Русинова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rusinova E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/1016">https://www.vestnik-vgik.com/jour/article/view/1016</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается одно из важных теоретических понятий, введенных в научный оборот С.М. Эйзенштейном, — звукозрительный контрапункт, анализируемый в историческом и современном художественном контексте. Выявляется актуальность идей Эйзенштейна, осознаваемых на современном уровне теоретизирования, развития кинотворчества и кинопроизводства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Sergei Mikhailovich Eisenstein is not only a great filmmakerbut also one of the first theorists of cinema, whose ideas have not lost theirsignificance to this day. Exploration of Eisenstein’s theoretical heritage revealsthe relevance of many of his propositions based both on the practical experienceof the director and on his theoretical conclusions and even insights.Such ideasinclude, in particular, the concept of «audiovisual counterpoint» introducedby Eisenstein in the famous manifesto «Budushchee zvukovoi fil'my. Zaiavka»(«Statement on Sound») of 1928. In this manifesto, a number of provisionsexpressed the authors' concern about the possible «non-cinematic» use of soundin films, and at the same time, the future possibilities of sound in cinema. Inparticular, it was argued that «only the counter-punctual use of sound in relationto the visual editing piece gives new opportunities for montage developmentand improvement». Subsequently, Eisenstein clarified or even revised some ofthe points put forward in 1928. With the experience gained in the sound fieldof filmmaking and the logical development of theoretical research, the ideaof audiovisual counterpoint as a cinematic method grows into the problem ofartistic imagery, and the contrasting of image and sound becomes part of the taskof creating polyphonic (polysemantic) audiovisual solutions in a motion picture.The essay discusses the relevance of Eisenstein's ideas within contemporaryartistic and theoretical contexts.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>С.М. Эйзенштейн</kwd><kwd>звукозрительный контрапункт</kwd><kwd>«Заявка»</kwd><kwd>звуковое решение фильма</kwd><kwd>музыка фильма</kwd><kwd>художественный образ в кино</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sergei Eisenstein</kwd><kwd>audiovisual counterpoint</kwd><kwd>«Zaiavka»</kwd><kwd>sound design of the film</kwd><kwd>film music</kwd><kwd>artistic image in cinema UDC 791.43/45 Elena A. Rusinova PhD in Arts</kwd><kwd>Associate Professor</kwd><kwd>Head of the Department of Sound Engineering</kwd><kwd>Vice-Rector for International Relations and Scientific Work</kwd><kwd>VGIK Sergei Eisenstein's Ideas in the Context of Modern Cinema Art. Audiovisual Counterpoint</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вертов Д. Статьи. Дневники. Замыслы / Дзига Вертов; ред.-сост. С. Дробашенко. М.: Искусство, 1966. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vertov D. (1966) Stat'i. Dnevniki. Zamysly [Articles. Diaries. Thoughts]. Dziga Vertov;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киноведческие записки, 2000, No 48. С. 167–197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">red.-sost. S. Drobashenko. Moscow: Iskusstvo, 1966. 320 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лисса З. Эстетика киномузыки / Зофья Лисса; пер. с нем. А.О. Зелениной и Д.Л. Каравкиной; ред. пер. С.А. Маркус. М.: Музыка, 1970. 495 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kinovedcheskie zapiski, 2000, No 48, pp. 167–197. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эйзенштейн С.М. Избранные произведения: в 6 т. / Сергей Эйзенштейн. М.: Искусство, 1964. Т. 2. 566 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lissa Z. (1970) Estetika kinomuzyki [Aesthetics of film music]. Zof 'ya Lissa; per. s nem.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эйзенштейн С.М. Монтаж / сост., автор предисл. и комм. Н.И. Клейман. М.: РГАЛИ, Эйзенштейновский центр исследований кинокультуры, Музей кино, 2000. 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A.O. Zeleninoj i D.L. Karavkinoj; red. per. S.A. Markus. Moscow: Muzyka, 1970. 495 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chion M. Audio-Vision: Sound on Screen; ed. and transl.; by C. Gorbman with a foreword by W. Murch. N.Y.: Columbia University Press, 1994. 239 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">(In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ejzenshtejn S.M. (1964) Izbrannye proizvedeniya: v 6 t. [Selected works: in 6 v.]. Sergej</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ejzenshtejn S.M. (1964) Izbrannye proizvedeniya: v 6 t. [Selected works: in 6 v.]. Sergej</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ejzenshtejn. Moscow: Iskusstvo, 1964. 2 v. 566 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ejzenshtejn. Moscow: Iskusstvo, 1964. 2 v. 566 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ejzenshtejn S.M. (2000) Montazh [Montage]. Sost., avtor predisl. i komm. N.I. Klejman.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ejzenshtejn S.M. (2000) Montazh [Montage]. Sost., avtor predisl. i komm. N.I. Klejman.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moscow: RGALI, Ejzenshtejnovskij centr issledovanij kinokul'tury, Muzej kino, 2000. 592 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscow: RGALI, Ejzenshtejnovskij centr issledovanij kinokul'tury, Muzej kino, 2000. 592 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">(In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">(In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chion M. (1994). Audio-Vision: Sound on Screen; ed. and transl.; by C. Gorbman with</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chion M. (1994). Audio-Vision: Sound on Screen; ed. and transl.; by C. Gorbman with</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">a foreword by W. Murch. N.Y.: Columbia University Press, 1994. 239 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">a foreword by W. Murch. N.Y.: Columbia University Press, 1994. 239 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
